摘要：“这部剧超级油腻，但真的让人上头。”这是中国微短剧平台ReelShort上某热播剧的一条高赞评论。截至目前，该剧累计播放量已超过4.5亿次。剧情采用典型的“爽文套路”：少女为救亲生母亲，替继妹嫁给了名声不佳的纨绔子弟，结果发现这个看似吊儿郎当的丈夫，竟然是隐形

“这部剧超级油腻，但真的让人上头。”这是中国微短剧平台ReelShort上某热播剧的一条高赞评论。截至目前，该剧累计播放量已超过4.5亿次。剧情采用典型的“爽文套路”：少女为救亲生母亲，替继妹嫁给了名声不佳的纨绔子弟，结果发现这个看似吊儿郎当的丈夫，竟然是隐形亿万富翁。

近年来，包括微短剧在内的中国网络影视与网络文学和网络游戏一道，被称为中国文化出海的“新三样”。专为智能手机屏幕打造的竖屏短视频，以其紧凑的节奏和极具戏剧性的情节，打开了全球流媒体市场的新赛道，吸引各国观众的关注。

全球屏幕上的中国“网红”

中国微短剧正加速开拓全球市场，其出海版图从美国、东南亚延伸至欧洲，吸引了越来越多的国际观众。

美国观众普拉德利习惯在休息时间打开手机应用软件，追看一部浪漫题材的微短剧。一集只有短短几分钟的剧情，但主角的爱恨纠葛让她直呼“停不下来”。在美国南卡罗来纳州，31岁的母亲斯维斯古德同样沉迷于这类短剧。“天哪，我一定要知道这部剧的结局！”她甚至每年支付200美元订阅ReelShort，以便持续观看最新剧集。她的丈夫时常取笑她沉迷“俗气又老套”的情节，但斯维斯古德认为，这些短剧填补了流媒体平台的内容空缺。“现在的节目对我这个年龄段的观众吸引力不大，”她说，“我不想再看破案剧，而是打开ReelShort，看两个人如何坠入爱河。”

数据表明，中国微短剧的海外影响力持续上升。市场研究机构Sensor Tower的报告显示，去年出海的中国短剧应用收入达12亿美元，其中60%来自美国。据英媒报道，去年中国微短剧应用在海外的累计下载量已接近5500万次，多个微短剧应用更是跻身各国应用商店的排行榜前列。

除了传统国产译制剧模式，中国微短剧企业正积极拓展本土化业务。据美媒报道，多家中国企业已在美国设立创作基地，与当地编剧、导演、演员合作，打造更符合美国观众口味的内容。此外，中式制作搭配海外演员的“混血模式”也成为短剧出海的新路径。中国团队凭借成熟的创意策划和制作能力，与海外演员的本土化演绎相结合，不仅降低了制作成本，还增强了海外市场的代入感和传播力，使中国微短剧更具全球竞争力。

何以深受各国观众喜爱？

中国微短剧为何能在全球范围内引发热潮？其成功背后，是内容创意与商业逻辑的深度融合。

首先，微短剧精准迎合了全球互联网娱乐消费的偏好。有媒体分析，中国微短剧以爱情、财富、奇幻等戏剧化题材为核心，凭借紧凑的叙事节奏和高密度的情感冲突，在社交媒体上迅速走红，吸引大量观众沉浸式追看。

其次，短剧平台在内容创作时也会结合不同国家和地区观众的偏好，融入当地受众喜爱的元素。例如，面向北美市场的ReelShort擅长打造狼人、吸血鬼、浪漫爱情等题材，而主攻东南亚市场的平台则倾向于推出家庭伦理、豪门恩怨、宫斗武侠等类型的故事，日本观众最爱看的则是职场嘴斗、职场整治等反映职场文化和人际关系的剧情。

微短剧的成功不仅依赖于内容创意，更得益于中国企业成熟的产业化运营模式。中国微短剧企业将产品逻辑融入运营，从内容设计、盈利模式、受众细分到精准投放，构建了以IP采购、流量投放、算法分发、分集付费等为核心的商业体系，推动了微短剧的海外扩展。

有报告显示，微短剧的一般制作成本在20至30万元之间，而高配置的精品微短剧平均制作成本达到300万元以上。尽管如此，与电视剧动辄数千万元的成本相比，拍摄周期短、制作流程快的微短剧大大降低了企业的试错门槛，使其能够迅速调整内容策略，以迎合市场需求。ReelShort首席执行官贾毅表示：“我们能准确知道哪些故事更赚钱，哪些内容需要调整，而这正是传统好莱坞所缺乏的。相比之下，他们的创作模式缺少实时的市场反馈。”

这一高度灵活的运营模式也赢得了海外观众的青睐。来自美国北卡罗来纳州的小学教师福特表示，她每周花5美元重复观看自己最喜欢的微短剧：“我知道它并不适合所有人，但它是我的‘罪恶快感’。尽管剧情有时很俗气，但我就是爱看。”

来源：文汇APP