摘要:郑晓龙翻拍《红楼梦》并选定陈都灵演林黛玉,却引网友集体质疑 “谁扛得住”。结合评论看,87 版因演员贴合年龄、培训三年成绝版,而陈都灵被指气质不符,若选角不当,翻拍恐浪费资源。
郑晓龙翻拍《红楼梦》并选定陈都灵演林黛玉,却引网友集体质疑 “谁扛得住”。结合评论看,87 版因演员贴合年龄、培训三年成绝版,而陈都灵被指气质不符,若选角不当,翻拍恐浪费资源。
87 版《红楼梦》的成功,源于对细节的极致追求。当时选角严格遵循 “与书中年龄相仿”,演员们更提前进组培训三年,从诗词歌赋到言行举止,全方位贴合角色。陈晓旭饰演的林黛玉,一颦一笑自带 “诗人的灵慧 + 书卷气”,哀怨又纯粹的气质刻入观众心中,成为不可超越的经典。反观此次陈都灵,1993 年出生的她虽有清纯感,却被网友质疑缺乏黛玉的独特气韵,且目前未传出有长期培训的消息,能否接住这一角色,成最大悬念。
网友对黛玉选角的争议,集中在 “气质” 与 “身份” 两点。不少人提出,黛玉需兼具 “纯纯、哀怨、淑娟” 的味道,“黄花闺女” 的身份加持是演好这份纯粹的基础,而陈都灵过往角色多是校园少女,缺乏古典才女的书卷气与悲剧感。此前有网友晒出陈晓旭旧照对比,前者眼神里的灵秀与愁绪,是当下很多演员难以复刻的。甚至有观众直言:“若黛玉没选对,整部剧就失去灵魂,不如不拍。”
据悉,郑晓龙导演向来以细腻著称,拍《甄嬛传》时曾反复打磨台词与服化。但此次《红楼梦》选角,却陷入 “经典情怀” 与 “当下选角逻辑” 的矛盾。有消息称,选角团队曾考虑过多个新生代演员,最终定陈都灵,或因她自带的清冷感有一定贴合度。不过对比 87 版 “全国海选找陈晓旭式气质” 的严谨,此次选角节奏更快,也未公开演员是否有专项培训,这让网友对拍摄质量更添担忧 —— 毕竟经典 IP 翻拍,观众最怕 “消费情怀”。
更令人惊喜的是,83岁高龄的87版《红楼梦》传奇化妆师杨树云也疑似参与新版妆造设计。他曾经为87版设计了2000多个造型,至今仍是古偶剧的“教科书”。他的加盟可能为新版《红楼梦》注入经典美学元素。
翻拍经典本就难,观众对 87 版的情怀更是一道坎。若无法在选角和打磨上超越前者,很易遭吐槽。现实中,不少经典翻拍因急功近利翻车,你觉得陈都灵能演好黛玉吗?
来源:聊点电视剧秘事