摘要：顶着 “文化出海新标杆” 的头衔，《逐玉》在海外包括Netflix台湾、香港、泰国地区及WeTV、IQIYI海外平台登顶热度榜，在部分东南亚及北美地区流媒体平台表现亮眼，看似风光无限，实则是中国古偶的丢人现眼。这部靠颜值炒作和营销话题走红的剧，不仅没有传播中国

顶着 “文化出海新标杆” 的头衔，《逐玉》在海外包括Netflix台湾、香港、泰国地区及WeTV、IQIYI海外平台登顶热度榜，在部分东南亚及北美地区流媒体平台表现亮眼，看似风光无限，实则是中国古偶的丢人现眼。这部靠颜值炒作和营销话题走红的剧，不仅没有传播中国传统文化，反而向海外观众展示了中国古偶的诸多弊病，消耗了国产剧的海外口碑。

海外观众对《逐玉》的吐槽，集中在三个方面：一是因演员替换导致的AI换脸技术瑕疵，二是逻辑混乱的剧情，三是三观尽毁的台词。据媒体报道，因演员何昶希曾参演“环大陆作品”触发制片方的风险规避，剧方紧急采用AI技术将其替换为演员朱赞锦，但由于技术不成熟，导致剧中换脸角色存在明显的面部僵硬、五官错位和光影断层等问题，严重影响观剧体验。剧情方面，国内亦有剧评人指出该剧存在“甜宠与权谋双线打架”的割裂感，日常戏注水严重，权谋线如同儿戏，难以自圆其说。台词方面，“别人能屠城他为何不能”等言论引发争议，有观点质疑这是在传播暴力价值观。

更让人尴尬的是，《逐玉》的海外热度，同样被质疑存在营销炒作的成分。据海外网友爆料，该剧的海外发行方雇佣了大量水军，在社交媒体上刷好评、刷热度，甚至强制将剧集推送给流媒体平台的用户，以此拉高热度排名。但这些操作并没有换来真正的认可 —— 在海外知名影评网站 IMDb 上，《逐玉》的评分仅为 4.2 分，远低于国产剧的平均水平，差评占比超 70%，很多海外观众表示 “这是我看过的最烂的中国古偶剧”。注：该评分数据需进一步核实，截至目前IMDb官网评分尚未稳定或存在评分人数过少的偏差可能。

所谓 “文化出海”，核心是传播中国优秀的传统文化，展示中国的历史、文化和价值观，让海外观众更好地了解中国。但《逐玉》显然没有做到这一点 —— 剧中缺乏对中国传统文化的深度挖掘，反而充斥着暴力、三观不正的内容，以及过度营销的套路。这样的剧走向海外，不仅不能提升中国文化的影响力，反而会让海外观众对中国古偶剧产生误解，认为中国古偶剧都是 “重颜值、轻内容”“重营销、轻质量” 的劣质作品。

近年来，越来越多的中国古偶剧走出国门，但真正能获得海外观众认可的，往往是那些内容扎实、制作精良、富含文化内涵的作品，比如通过漫画版权输出俄文版获得关注的《苍兰诀》，在东南亚引发观剧热潮的《陈情令》] 等 。这些剧之所以能成功出海，是因为它们不仅有亮眼的颜值和甜美的感情线，还有完整的世界观、深刻的主题和对传统文化的巧妙融入，让海外观众在追剧的同时，感受到中国文化的魅力。

《逐玉》的海外 “爆款”，是中国古偶的耻辱。它提醒我们，文化出海不是靠数据造假和营销炒作就能实现的，而是需要靠优质的内容、精良的制作和正确的价值观。想要让中国古偶剧真正走向世界，获得海外观众的认可，制作方必须摒弃 “重颜值、轻内容” 的浮躁心态，敬畏历史、敬畏文化、敬畏观众，打磨出真正有质量、有内涵的作品。只有这样，才能真正实现文化出海的目的，提升中国文化的国际影响力。

来源：影视大哼唧