摘要:旧版:太太让我来叫你快去。好一个美人真像个病西施。晴雯正生着病,被王夫人突然叫来,是强撑着一口气,头发都来不及梳,脸上是掩不住的病容和疲惫。面对王夫人,她骨子里的傲气和伶俐让她想挺直腰板,可身份和病弱的身体又让她眼底藏不住害怕。
同样是晴雯被王夫人召见,目中无人vs头不敢抬。
柚子君。
旧版:太太让我来叫你快去。好一个美人真像个病西施。晴雯正生着病,被王夫人突然叫来,是强撑着一口气,头发都来不及梳,脸上是掩不住的病容和疲惫。面对王夫人,她骨子里的傲气和伶俐让她想挺直腰板,可身份和病弱的身体又让她眼底藏不住害怕。
你每天作这轻狂样儿给谁看?你干的事打量我不知道,我今儿且放着你,明儿自然揭你的皮。王夫人上下打量晴雯,妖妖调调,轻狂样子,这几句话像针一样扎在她的自尊上。晴雯最后哭着跑掉,是委屈也是绝望,更是知道自己将大祸临头。这版晴雯的张狂,更像是病中之人强打精神维护的最后尊严。
再看新版:晴雯姐姐,太太让你去说有话要问。今因连日不自在并没十分妆饰,自为无碍。及到了凤姐房中,王夫人一见他钗蝉鬓松,衫垂带褪,有春睡捧心之遗风。这身打扮像从哪个青楼片场走错门,而且进场见王夫人的步态、神态,完全不是一个丫鬟见当家主母该有的样子,简直像个去给正房请安的小妾。
而且面对王夫人的威严,她脸上没有低眉顺目的害怕,反而有种你能拿我怎样的挑衅,把原著中晴雯那份心比天高的傲气歪曲成了嚣张,真是辣眼睛。
来源:路上交知心朋友的旅人一点号1