摘要：《爱情怎么翻译》越看，越难受… 不是因为不好看，而是太真实… 看完只会觉得 韩国导演真的很懂现在的人在爱情里卡在哪里。 女主在爱情里的状态， 那种拧巴、不确定、想靠近又想后退， 真的被演得很具象。 一边渴望被爱， 一边又不敢相信爱。 一边想确认， 一边又在自我

《爱情怎么翻译》越看，越难受… 不是因为不好看，而是太真实… 看完只会觉得 韩国导演真的很懂现在的人在爱情里卡在哪里。 女主在爱情里的状态， 那种拧巴、不确定、想靠近又想后退， 真的被演得很具象。 一边渴望被爱， 一边又不敢相信爱。 一边想确认， 一边又在自我拉扯。 很多人以为， 缺爱的女生谈恋爱， 会变得很抓、很黏、很舔。 但其实还有另一面 她们反而很容易放下。 对方只要迟疑一秒， 她就先退。 不是不爱， 是太怕不被爱。 因为在她们的潜意识里， 一直有一句话 我本来就不会被坚定选择。 那种不配得感， 才是蕞深的刺。 车茂熙就是这样的人。 男主关心她、紧张她、在意她， 很多细节其实已经是爱。 如果换成一个相信爱的人， 早就感受到了。 但她没有。 她骨子里是不信的。 再加上男主有那么久的白月光， 她更不觉得自己会被选。 所以当男主真的往前走， 真的想靠近她的时候 她反而逃了。 不是放弃，是自保。 因为逃跑，才是她熟悉的安q区。 “我怎么可能被爱？ ☝️定是假的。 那我先走，至少不会更痛。” 看到这里才会懂， 为什么她总在男主靠近时后退。 不是作，是怕。 这部剧很好的地方是 没有让男主拯救她 而是陪她、懂她， 让她自己走出那道坎。 所以看到后面， 不是只觉得甜， 而是心疼。 原来缺爱的人不是不会爱， 是太怕爱了。 看完只想说 车茂熙真的很勇敢。 也许很多人都在她身上， 看见了曾经的自己✨ 你们有没有看这部剧呀 看了有什么感想呢？ #女性成长[话题]# #努力成为更好的自己[话题]# #大大方方做自己[话题]# #成长与爱情[话题]# #恋爱观[话题]# #记录吧就现在[话题]# #被文字治愈[话题]# #爱情观[话题]# #缺爱[话题]# #爱人的能力[话题]# #爱情怎么翻译[话题]# #金宣虎[话题]# #高允真[话题]##缺爱与被爱[话题]# #缺爱的女孩[话题]# #学会爱与被爱[话题]# #缺爱型人格[话题]# @日常薯 @生活薯 @小红书成长笔记

来源：托比星铁冷知识