摘要：“武汉若拍摄一部荆楚文化短剧，将成为市场首部。”胡芬认为，如果市场广泛运用短视频、短剧等年轻人喜闻乐见的形式，重新演绎荆楚文化经典，就有可能使其成为“国潮”顶流的内容源泉，让古老文化以现代语态走进当代生活。

1月27日，省政协委员、湖北大学旅游学院教授胡芬建议，推动荆楚文化创造性转化，特别提出应着力打造青春版的荆楚文化故事。

“武汉若拍摄一部荆楚文化短剧，将成为市场首部。”胡芬认为，如果市场广泛运用短视频、短剧等年轻人喜闻乐见的形式，重新演绎荆楚文化经典，就有可能使其成为“国潮”顶流的内容源泉，让古老文化以现代语态走进当代生活。

她指出，当前荆楚文化资源的转化存在“不够活”的问题，许多资源仍停留在静态展示层面，与当代审美、特别是年轻人的喜好存在距离。“我们讲故事要挖掘那些与现代生活贴近的人物情节，换一种年轻人喜爱且易于接受的方式。”她认为，在潜移默化中让年轻人了解并喜欢荆楚文化，是传播和传承的关键。

谈及具体路径，胡芬以近期现象级作品为例说明：“就像游戏《黑神话：悟空》带火了山西文旅，动画电影《浪浪山小妖怪》用现代打工人的视角重构西游记故事，引发了广泛共鸣。荆楚文化中，知音文化、三国文化、红色文化等都有丰富的素材，完全可以借鉴这种思路。”她强调，短视频、短剧等形式成本相对较低，但受众广、关注度高，是极具潜力的传播载体。

胡芬表示，国潮之所以能成为顶流，往往还离不开年轻人用新方式对传统文化进行的演绎和融合。对此她建议，要善于发现和激励那些在国潮、音乐、设计等领域善于融合荆楚元素的本地青年，让他们充当文化的“翻译官”，为荆楚文化注入新鲜时尚的气息。“在工作中，我接触过一位‘00后’的楚剧从业者，我认为像这类人就可以成为荆楚文化的本土代言人。”

除了内容创新，胡芬还建议搭建开放共享的“数字素材库”，将代表性文物纹样、古乐音律等数字化，供创作者二次创作。同时推动产业深度融合，培育基于VR/AR的沉浸式体验等新业态，让游客能线上线下联动感受荆楚文化魅力。

来源：九派房产