摘要:韩版《好一个乖乖女》出现了。近日在社交平台发现有一部韩版的《好一个乖乖女》,不过其本命叫《乖乖女的攻略》,两位演员跟原版很像,剧情也几近一致。
韩版《好一个乖乖女》出现了。近日在社交平台发现有一部韩版的《好一个乖乖女》,不过其本命叫《乖乖女的攻略》,两位演员跟原版很像,剧情也几近一致。尤其是男主侧脸,神似柯淳。
截取视频来看下。视频是“段休冥”走进画室的那场戏,女主鹿鸣野手持画笔在画布涂抹:
这时,段休冥走进来了,“画得挺好的”。
女主走过来,“身材不错嘛,你是单身吗?”。
确认后紧接着,“要不要跟我睡一次。”
相对于国产,韩版《乖乖女的攻略》节奏略慢,到55集才是出国的剧情。从现有视频来看,这部翻拍并非融梗,而是照搬。新腕儿向于今无量负责人了解后得知,该部剧剧本并未授权。换言之,短剧抄袭已然国际化,维权成本将会更高了。韩国影视行业成熟,一般都是国内去借鉴学习,此番韩方一比一复制国产爆款短剧《好一个乖乖女》,足以看出韩国影视业发展并不乐观。韩国影视行业正值寒冬。公开数据显示,2019年观影人次2.26亿,在刚过去的2025年降至1.23亿,降幅45%。与之相对的是票房收入从13亿美元降至8.12亿美元。在行业深度调整期时,韩方影视从业者对短剧的尝试,或者能带来一定增量。而这人也意味着短剧的价值已顺利平移到海外。(转载自新腕儿)
来源:鞭牛士