摘要：今年是电视剧《武林外传》开播的第二十年。最近网上有个话题挺火，说我们早在二十年前，就从这部剧里学会了“爱你老己”。这句台词出自郭芙蓉，是“love yourself”的音译，意思就是“爱你自己”。

今年是电视剧《武林外传》开播的第二十年。最近网上有个话题挺火，说我们早在二十年前，就从这部剧里学会了“爱你老己”。这句台词出自郭芙蓉，是“love yourself”的音译，意思就是“爱你自己”。

现在回头看，这句有点搞笑的音译台词，其实藏着很朴素的道理。那个整天咋咋呼呼的郭芙蓉，用她的方式告诉我们，人得先学会爱自己。这不是自私，而是明白自己的价值，照顾好自己，然后才能更好地去爱别人，去面对江湖。

《武林外传》讲的从来不是武林高手的故事。它讲的是同福客栈里一群小人物，他们的烦恼、友情和一点点成长。他们各有缺点，会犯错，会抠门，会胆小，但也会在关键时刻彼此支撑。这种真实和温暖，恰恰是它过了二十年还能被大家记住的原因。

我们这代人，很多是看着《武林外传》长大的。当年嘻嘻哈哈看个热闹，现在再回味，好像品出了点不一样的东西。它用喜剧的方式，早早地和我们聊了关于自我接纳、关于友情爱情、关于平凡生活的意义。这些道理，当时未必懂，现在却觉得格外亲切。

二十年过去，我们也都走进了自己的“江湖”。遇到挫折的时候，偶尔也会想起同福客栈那盏灯。想起那句“爱你老己”，不是一句空话，而是一种底气。先把自己安顿好，再笑着面对生活的七侠镇。

一部好剧的魅力就在于此。它不止让你笑，还在你心里悄悄埋下一些东西。等时间到了，自然就会开花结果。《武林外传》对我们很多人来说，就是这样一个老朋友。

来源：Ben58054338