摘要:家人们,《哑舍》改编争议彻底炸锅了!12月22日,编剧吴沚默发布长文致歉,直言“不求原谅但求沟通”,把改编的锅全揽在自己团队身上,还恳请大家“骂编剧就好,演员无辜”。可这份道歉不仅没平息怒火,反而让原著粉更愤怒了——毕竟好好的奇幻IP被改成科幻剧,核心设定全被
家人们,《哑舍》改编争议彻底炸锅了!12月22日,编剧吴沚默发布长文致歉,直言“不求原谅但求沟通”,把改编的锅全揽在自己团队身上,还恳请大家“骂编剧就好,演员无辜”。可这份道歉不仅没平息怒火,反而让原著粉更愤怒了——毕竟好好的奇幻IP被改成科幻剧,核心设定全被推翻,这哪里是改编,分明是借IP名字写新故事!#哑舍编剧致歉 书粉不买账# 话题直接冲上热搜,评论区全是书粉的哀嚎:“我的千年守候,怎么就成了未来人穿越?”
咱先把这起争议的来龙去脉捋清楚。事件背景很简单:《哑舍》剧版播出后,因为和原著差异太大引发全网吐槽,编剧吴沚默不得不出来致歉。她在长文里回应了四大核心争议,每一条都戳中了书粉的痛点。首先是长生设定,原著里老板的千年守候是修仙长生的奇幻内核,结果剧版因为审查限制,改成了“未来人/高维生物”的科幻逻辑;然后是医生的职业,从人医改成兽医,说是为了增强双男主互动,让医生从旁观者变成破局搭档;还有标志性的赤龙服,因为担心在现代街头穿太扎眼破坏隐蔽感,直接弃用改成了常规服饰;最后编剧还提议大家把剧版当成平行宇宙,保留“孤独灵魂互相治愈”的内核,可这提议直接被书粉怼了回去。
编剧说所有责任都在自己团队,想把演员摘出去,这份“护演员”的心思能理解,但书粉愤怒的点根本不在演员身上。大家真正无法接受的,是原著的灵魂被彻底抽走了。要知道,《哑舍》之所以能成为无数人的青春回忆,核心魅力就是“古物承载历史”的苍凉感——每一件古物背后都藏着一段悲欢离合,老板守着这些古物,也守着跨越千年的孤独与温柔。可剧版倒好,直接把主线改成“未来人穿越找宝物”,把历史叙事全丢了,书粉吐槽:“如果连最核心的历史内核都要改,那你为什么还要用《哑舍》的IP?直接原创不好吗?”
更让书粉破防的是选角和角色塑造的割裂。原著里的老板是“温润病弱的青年”,自带遗世独立的气质,结果剧版找了高伟光,剪成西装背头的猛男形象,年龄感违和不说,完全没了老板的温柔劲儿;而梁靖康饰演的医生,也脱离了原著文雅的气质,和老板同框被嘲“叔侄感浓厚”,一点双男主的化学反应都没有。有书粉直言:“演员本身没毛病,但选角完全不贴脸,就算剧本再好也救不回来,选角导演也该出来担责!”
其实编剧说的“审查限制”“影视化需求”,大家不是不能理解。毕竟IP改编确实有诸多无奈,之前也有不少奇幻IP因为审查问题做过调整。但理解不代表接受,书粉愤怒的根源,是制作方“既要IP的流量,又不尊重IP的内核”。就像网友说的:“如果知道核心设定过不了审,要么就别拍,要么就好好打磨剧本,保留原著的精神内核,而不是这样全盘推翻,消耗大家的情怀。” 对比之前《长安十二时辰》《知否》等成功的IP改编,哪一个不是在尊重原著的基础上进行影视化调整?
而且这份道歉的诚意,也被书粉质疑是“播出后挽尊”。编剧只回应了设定改编的问题,却对书粉最关心的历史人物消失、叙事逻辑漏洞等实质问题避而不谈——比如原著里的霍去病被改成虚构角色,还有老板有穿越能力却不救扶苏的逻辑bug,这些都没给出合理的解释。更可笑的是“平行宇宙”的提议,在书粉看来,这根本是在逃避责任,是对IP情怀的二次伤害:“我们是来赴和老板的千年之约,不是来看一个陌生的未来人故事的!”
现在剧版的口碑和数据已经说明了一切:云合热播集均只有300万左右,豆瓣开分3.8,妥妥的扑街。这也成了IP改编急功近利的典型反面教材。就连导演和监制后续发声,也只是含糊其辞地说“改编困难,求观众耐心”,完全回避核心争议,这样的态度只会让大家更失望。
说到底,IP改编的核心是“尊重”——尊重原著的精神内核,尊重书粉的情怀。《哑舍》的悲剧就在于,制作方只看到了IP的流量价值,却忽略了IP之所以能火,是因为那些藏在古物里的历史与温柔,是因为老板跨越千年的孤独与守候。如果连这些都要丢掉,那改编出来的作品,早就不是大家心中的《哑舍》了。
你看过《哑舍》原著吗?能接受这样的改编吗?你觉得IP改编应该优先保留内核还是迎合影视化需求?来评论区聊聊,抽3个朋友送《哑舍》原著周边,一起聊聊那些年我们追过的经典IP!
来源:山山娱乐一点号