新还珠有多辣眼小燕子被射击镜头一出导演能不能别把观众当傻子

摘要：2025年11月，一部名为《还珠》的短剧出现在短视频平台上，主角不再是观众熟悉的小燕子或紫薇，而是一个叫林岁岁的现代人，她穿越回去说是要修正剧情，结果把原来的主要角色都挤到一边，五阿哥和尔康这些人要么消失不见，要么台词变得很少，观众看到之后发现这不是翻拍经典，

2025年11月，一部名为《还珠》的短剧出现在短视频平台上，主角不再是观众熟悉的小燕子或紫薇，而是一个叫林岁岁的现代人，她穿越回去说是要修正剧情，结果把原来的主要角色都挤到一边，五阿哥和尔康这些人要么消失不见，要么台词变得很少，观众看到之后发现这不是翻拍经典，只是借用这个框架来讲述新的故事。

这剧刚上线一周就火起来了，热度冲到平台最高纪录，但豆瓣评分掉到一点八，很多人看完第一集就忍不住吐槽，不是觉得不好看，而是剧情太离谱，原版里那些让人哭和笑的情节全不见了，换成了女主和侍卫景渊一起手拉手练字、对视几秒就心跳加速的场面，糖分多得发腻，根本不是在重温经典，倒像是被硬灌了一嘴甜水。

制作上确实节省到了极致，三十集的电视剧只拍了一个半月不到，皇家猎场看起来就像在棚里搭出来的布景，连个山的影子都没有，小燕子中箭倒地的那场戏，她倒下去的样子简直像碰瓷一样，旁边的人也没有伸手去扶，紫薇冲进刑场去救人，守卫竟然没有拦她，皇帝坐在那里就像看热闹似的，这种粗糙的感觉，别说还原历史了，连基本的逻辑都懒得维持。

审美这块确实更崩了，98版《还珠》在木兰围场实地拍摄，风一吹草一动，处处都有戏，现在呢，全用绿幕和抠图，人物站在那里像贴上去的纸片，紫薇被打吐血那场戏，以前看得人心碎，现在变成侍卫轻轻拉一下就算完事，情绪上的张力没了，历史厚重感也没了，只剩下演员对着镜头傻笑。

选角确实让人失望，演小燕子的金子璇眼睛很小，化妆又太浓，看起来像网红直播，她说眼睛是妈妈给的，这话让评论区热闹起来，紫薇换成一张甜妹脸，说话轻轻的，完全不像原著里那个忧郁又坚强的女孩，五阿哥焉栩嘉瘦得下巴尖尖的，站在那里不像皇子，倒像刚出院的病人，苏有朋当年穿粗布衣服都能显得有气场，现在这个版本连衣服都撑不起来。

这种情况并不少见，从去年算起，至少有六部经典剧集被改成穿越加恋爱的套路，平台只顾着追求流量，不在乎质量，他们以为观众还喜欢那些老故事，就拿过来切碎了重新包装，可是现在的观众早就换了一批人，90后可能还会想起林心如演的隐忍角色，或是李晟那种灵动的表演，Z世代却更爱快节奏和强刺激，但大家心里怀念的其实不是某个具体的故事，而是那个还没有被算法控制、拍得有点笨拙却充满真诚的年代。

林岁岁这个角色，其实就是编剧自己写进去的，她一出来，原本的主角都变成帮忙的，紫薇被晾在一边，尔康直接不见了，五阿哥也一直没怎么露面，观众能接受改编，但受不了为了甜宠把别的都丢掉，经典作品之所以成为经典，是因为它有真实的情感和内容，现在倒好，血被抽干了，肉也给换成糖浆，只剩下一个外壳还能认出是《还珠》。