摘要:最近,由于和伟和吴越等主演的电视剧《沉默的荣耀》猛烈刷屏了,这是一段从前可能根本就无法正面展示的极为特殊的历史段落,但现在被做出了非常如实和非常求实的呈现,连剧中的人物几乎都用了真人实名,所以很多人说它的播出是要实施统一祖国的号角,或如此也,希望如此也。
最近,由于和伟和吴越等主演的电视剧《沉默的荣耀》猛烈刷屏了,这是一段从前可能根本就无法正面展示的极为特殊的历史段落,但现在被做出了非常如实和非常求实的呈现,连剧中的人物几乎都用了真人实名,所以很多人说它的播出是要实施统一祖国的号角,或如此也,希望如此也。
现在,我想跟大家分享一份真实的历史文件,一份其实并非最主流的文件,是在1950年6月14日,发生在台北的——4天之前,作为中国共产党埋伏在国民党内部的最高军阶的特工,吴石将军,在台北的马场町英勇就义了,当吴石牺牲之时,其妻王碧奎也被抓到狱中,他的只有15岁的次女是吴学成(她在电视剧中是由吕晨悦饰演)只能只身一人带着自己年幼的弟弟悲惨过活。
就在这一天,她向台湾的国民党当局写了一份申请书,是为了能收殓被枪毙的父亲的遗体。这份申请书是写给台伪国防部军法局的,在此且称之为《殓父书》。
其言辞之真切,其情感之深刻,还有,其语气之准确,在几十年后再读之,言简语深,仍然令人大为动容。
此文,和此文中的人与事,还有此文出现的历史时期,以及吴石一家当年的遭遇,这些因素组合在一起,令此《殓父书》成了一份足以震惊世人,并传之后世的文学佳构。
我们不妨先来诵读一遍此《殓父书》:
窃阅报载,民父吴石因案于本月十日执行处决。
祸深难重,哀痛曷极?
惟念民父已受极刑处分,民以父女恩义深情,难忍遗体任听暴弃,拟恳恩准将民父遗体归民认领殓葬,俾免暴骨,藉慰子心。
临书涕恸,伏候批裁。
谨呈国防部军法局。
落款:民吴学成泪呈
吴学成当年的《敛父书》
电视剧里的吴学成
本文究竟是15岁的吴学成自己所拟、所写?还是由他人代笔?这已经无从考据,但其实是一种当年通行的“公文”格式,使用了文言文语式,且没有标点符号,为了大家能看得明白,我加上了标点符号,相信准确地呈现了吴学成要表达的意思。
窃阅报载,民父吴石因案于本月十日执行处决——我私底下读到报章上所刊载,我的父亲吴石因为犯了罪案,已在本月10日被执行了死刑。
祸深难重,哀痛曷极——我和我的弟弟都是未成年的孩子,遭遇如此家庭的大祸大难,还有什么哀痛可以相比呢?
但是,如果我们说这种哀痛是出自一个成年人之口,那么在那种台湾岛上的白色恐怖年代,恐怕就不可能直接流露出来,就不能说哀痛何及,如果说了,即使这个共谍要犯是你的父亲,那你也搞不好要被牵连,也要掉脑袋的。好在吴学成和弟弟都没有成年,都是孩子,才可以如此地说自己哀痛何及。
其实,在蒋介石和国民党集团刚刚逃到台湾之时,在清理共谍的过程里,有许许多多的人,他们并不是因为真的是共谍而被杀害,而只是因为有嫌疑就被杀害了,因为国民党向来就有宁可枉杀一千不可使一人漏网的反动混蛋传统,因为蒋介石就是个历史上数一数二的杀人狂。
所以,吴学成就用这么8个字,当你慢慢读出来,这就是蒋介石集团的控诉。
下面还有:惟念民父已受极刑处分,民以父女恩义深情,难忍遗体任听暴弃,拟恳恩准将民父遗体归民认领殓葬,俾免暴骨,藉慰子心——这一段里是说,民,是吴学成和弟弟的自称,我们两个孩子的爸爸已受到极刑被处死,但我们仍然对这个被你们判了极刑的罪犯怀有骨肉深情,他是养育我们长大的父亲,我们无法忍受爸爸的遗体听天由命,任由被曝尸遗弃在街头,所以,这句“难忍遗体任听暴弃”也是变相对当局的控诉,父亲已经被你们处死了,你们却不允许亲人去收尸,还要曝尸示众,这是多么恐怖和多么可耻的行径!
所以,我们作为两个未成年的孩子,我们的母亲也已经在监狱中了,也许也会被处死,我们只能恳请荷枪实弹,天天杀人的国民党当局能“恩准”,让我们把父亲吴石的遗体认领回来殓葬吧,让我们自己把父亲埋葬入土吧。
这里“俾免”的“俾”读“比”,是使之免于曝尸街头的意思,这样就足以慰藉我们这样一对仍然未成年的姐弟的幼小心灵。
这些字句真的是字字泣血,吴学成和弟弟明明还未成年,现在却只能以这种方式来乞求收敛自己爸爸的遗体,来安慰自己的孝心,“俾免暴骨,藉慰子心”出自一个15岁少女之口,大家体会一下,这是多么大的哀恸!同时又反过来表现出国民党当局有多么的不人道。
临书涕恸,伏候批裁——我吴学成写完了上面的这个申请,面对着这封信,面对着这些话,悲痛欲绝,泪流满面,为了乞回父亲的遗体,我作为一个未成年的孩子,现在就葡伏在地,请求你们这些荷枪实弹随时可能取我们全家性命的当局批准和裁决了。
吴学成的这一小段字句表述得虽然柔弱,但内里是相当刚强的,虽然面对如此险恶的环境,但我们的孝心,我们的热爱爸爸之心不能掩饰,我们仍然要求乞回爸爸的遗体,收敛入土,以安慰孝敬之心。
看过了这部真名实姓的电视剧,再读罢了这么短短的一份申请,真的会让人双泪洒双襟,七八十年之后,我们无法想像当初痛失父亲的吴学成,和她的弟弟,在如此白色恐怖之下是怎么样地写了下如此锥心泣血的一字一句的,无法想像。
这与其说是乞求,不如说是控诉;这与其说是乞求,不如说是抗争;这与其说是乞求,不如说是对痛失父亲的真情流露;所以,说这份申请是字字千钧都不为过。
所以,我真的希望这份在那样一个极为特殊的历史时期,由一个中国孩子写出来的《殓父书》,如此言简意深的文字,未来能有机会进入中国的中小学语文课本,可以用来教育未来中国的孩子们。
当老师们把这里的内涵一字一句讲清楚时,这就是对未来的中国孩子们最好的历史和文学的教育,更是人性和伦理的教育,我们根本不用说教什么,只要把吴石、王碧奎夫妇的遭遇,还有吴学成姐弟的遭遇,跟中小学生们都说清楚、都讲明白,那就是最好的人性与伦理的教育。
而且,这篇吴学成所写的《殓父书》也是充满了传统中文的语言文字之美,悲愤哀痛里埋藏着中国语言文字的韵律之美、节奏之美和收敛内涵之美。从这点上说,我认为它也是有资格入选中小学语文课本的,是可以给孩子们作为阅读表率的。
最后,我还要说,蒋介石其人,以及当初的那个国民党的反动派集团,他和他们,是中国历史罕见的杀人成癖之魔鬼,之魔鬼集团,是可以跟中国历史上任何一个杀人狂集团并列的,这也是他们在1949年会被中国共产党和中国人民打败,会被赶到台湾岛上的真正原因。但是,现在在台湾岛上的国民党们仍然还不明白这个道理,仍然还不承认这个道理。
所以我之前就说过,国民党——它现在的头头是女主席郑丽文,你们今后要追求两岸统一,这不应该成为你们的政治资本,而应该是国民党对中国历史和中国人民赎罪,你们当初是犯下了大罪的,未来需要自我救赎,罪责是逃不过去的,历史和人民正在给你们提供机会,能不能抓得住就看你们自己了。
当年,蒋介石和国民党当局对以共产党人为主的政治犯,还有那些根本就不是共产党,根本就不是共谍的人,执行的是宁枉杀而不少杀的极端反人性政策,这笔历史账是绝对不能逃过去的,吴学成当年这封短短的《殓父书》就是最好证明。
来源:司马平邦说