《甄嬛传》里的诗词歌赋（四）

摘要：阖宫夜宴，大橘祝“但愿人长久，千里共婵娟。”，诗词出自苏轼的《水调歌头·明月几时有》，此词在果郡王死亡套餐时也出现过，但愿人长久，千里共婵娟。怎么就这么难呢……

接上三篇，这一篇已经是甄嬛加持钮祜禄大姓回宫组建复仇者联盟团队了

阖宫夜宴，大橘祝“但愿人长久，千里共婵娟。”，诗词出自苏轼的《水调歌头·明月几时有》，此词在果郡王死亡套餐时也出现过，但愿人长久，千里共婵娟。怎么就这么难呢……

水调歌头·明月几时有

苏轼〔宋代〕

丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨，何事长向别时圆？

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共婵娟。

甄嬛龙凤胎落地，与胖橘对谈，甄嬛说道“至近至远东西，至深至浅清溪。至高至明日月，至亲至疏夫妻。只要四郎时刻相信嬛嬛，那我们就是至亲夫妻了。”前四句来自唐朝李冶的《八至》，整首诗不但朗朗上口，还充满着哲学思辨，夫妻之间可以耳鬓厮磨白头到老，也可以同床异梦貌合神离，而这首小诗只用了二十四个字，却字字珠玑。

不过再度回宫的嬛嬛已经是口是心非的钮祜禄甄嬛了，她和大橘的话我们可以反过来听。

八至

唐李冶

至近至远东西，至深至浅清溪。

至高至明日月，至亲至疏夫妻。

甄嬛产下双生子，皇子由大橘取名“弘曕”，公主由甄嬛自己取名“灵犀”，灵犀的名字来自李商隐的《无题》：身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。全文如下：

无题·昨夜星辰昨夜风

唐李商隐

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。

问题来了：果子狸听到公主的名字，get到信息了吗？如果他们真的心有灵犀，算算日子，加上早产，一定get到了，嬛嬛心里“积石如玉，列松如翠。郎艳独绝，世无其二。”的果郡王怎么可能猜不到呢。

阖宫夜宴上，皇后给甄嬛和大橘的祝酒词：

“郎情似酒热,妾意如丝柔。酒热有时冷,丝柔无断绝。”，这是作者自己写的一首诗，但是灵感应该是来自于《孔雀东南飞》的“君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。”

甄嬛产子，熹妃晋升为熹贵妃，赐协理六宫之权。果子狸送给甄嬛珊瑚手钏祝贺，甄嬛：“掌上珊瑚怜不得，却教移作上阳花。”这句出自吴伟业的《古意》。这句大白话讲就是有些事物再美好又能怎么样，也不是你所能拥有的。一个赠珊瑚手钏，一个吟诗，表达了二人同时对命运使然的无奈之情。

古意

清吴伟业

珍珠十斛买琵琶，金谷堂深护绛纱。

掌上珊瑚怜不得，却教移作上阳花。

眉庄难产血崩而亡的一集，甄嬛崩溃痛苦的BGM是温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》详见《甄嬛传》里那些诗词歌赋（一）

而我们现在讲的是另一首，相信很多人都木有发现，就是眉庄灵位后面有两扇字画，左边是梅花图，右边是一幅诗词，仔细看是苏轼的《再和杨公济梅花十绝》中的其中一首，如下：

再和杨公济梅花十绝

宋苏轼

湖面初惊片片飞，樽前吹折最繁枝。

何人会得春风意，怕见梅黄雨细时。

短短一首，满含了在世知己、爱人的悲伤、不舍、与无奈，但如果是让眉庄自己选，她一定会选郑思肖的《寒菊》，“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。”这一路走来的每一步，她都坦然无悔。

大橘投其所好的送了玉娆《秋蒲蓉宾图》，路上偶遇慎贝勒，《秋蒲蓉宾图》是慎贝勒一直求而不得的画。玉娆问他“你也喜欢这画？”，慎贝勒回答：“旁的也就罢了，那双大雁最好。‘渺万里层云’……”，还没说完，玉娆已经接道：“千山暮雪，只影向谁去？”，他们对答的这词，正是元好问的《摸鱼儿·雁丘词》，很多人都熟吧？读过金庸，追过神雕侠侣的书/剧粉都应该会背才对。

摸鱼儿·雁丘词

金元好问

乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云：“今旦获一雁，杀之矣。其脱网者悲鸣不能去，竟自投于地而死。”予因买得之，葬之汾水之上，垒石为识，号曰“雁丘”。同行者多为赋诗，予亦有《雁丘词》。旧所作无宫商，今改定之。

问世间，情是何物，直教生死相许？

天南地北双飞客，老翅几回寒暑。

欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。

君应有语：渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？

横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。

招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。

天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。

千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。

冥冥之中，大橘做了月老。

大橘第一次见玉娆就动了心思，在甄嬛处聊天儿说要给玉娆赐名，改为“玉婉”（估计甄嬛此时心里飘过了10086个"我勒个去"……），甄嬛问其出处，大橘答道：“‘扬绰约之丽姿，怀婉娩之柔情。’张华的《永怀赋》，可是褒扬美人的句子，如何？”，玉娆当即谢绝，大橘马上自己给自己找了个台阶，你当初要是这么会找台阶儿，你和甄嬛就不会离婚婚咯。

甄嬛怎能不懂此时这渣渣龙的心思，自己当年受过的伤痛，怎么可能让更加娇傲的玉娆重蹈覆辙。

永怀赋

魏晋张华

美淑人之妖艳，因盼睐而倾城。

扬绰约之丽姿，怀婉娩之柔情。

超六列于往古，迈来今之清英。

既惠余以至欢，又结我以同心。

交恩好之款固，接情爱之分深。

誓中诚于曒日，要执契以断金。

嗟夫！天道幽昧，差错缪于参差。

怨禄运之不遭，虽义结而绝离。

执缠绵之笃趣，守德音以终始。

邀幸会于有期，冀容华之我俊。

傥皇灵之垂仁，以收欢于永已。

小问答：菀菀、宛宛、绾绾、婉婉，请对号入座。

想把皇上动过心思的女子娶回家是不容易的，甚至是有风险的，果郡王问慎贝勒：“你对玉娆是否真心？”慎贝勒答：“我心匪石，不可转也！”，词句来自诗经中的《柏舟》

柏舟

先秦诗经·国风·邶风

泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。微我无酒，以敖以游。

我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。薄言往愬，逢彼之怒。

我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。威仪棣棣，不可选也。

忧心悄悄，愠于群小。觏闵既多，受侮不少。静言思之，寤辟有摽。

日居月诸，胡迭而微？心之忧矣，如匪澣衣。静言思之，不能奋飞。

大橘来看甄嬛，碰到了弹琴的玉娆，“你弹的是《淇奥》，玉娆已经有了思慕的君子了吗？可知朕为君子，很喜欢弹琴的玉娆。”《淇奥》是诗经·国风中的一篇，这是一首从服饰、仪表、到修养、德行，360°全方位无死角赞美君子的诗歌，所以才有大橘上面那一问，全文如下：

淇奥

先秦诗经·国风·卫风

瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。

瞻彼淇奥，绿竹青青。有匪君子，充耳琇莹，会弁如星。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。

瞻彼淇奥，绿竹如箦。有匪君子，如金如锡，如圭如璧。宽兮绰兮，猗重较兮。善戏谑兮，不为虐兮。

不停长高的三阿哥，虽然读书不行，但是看美女的眼光却是很可以的，瑛贵人确实可以把青樱给秒了。而且见到“美人面”，脑子都灵光了，脱口而出就是“名花倾国两相欢”这样的名句，此句来自诗仙李白的《清平调·名花倾国两相欢》，三阿哥用此句赞美瑛贵人，瑛贵人当得。

清平调·名花倾国两相欢

唐李白

名花倾国两相欢，长得君王带笑看。

解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。

不停长高的三阿哥都不用滴血验亲就知道一定是齐妃亲生的，在作死路上的速度那简直是和亲妈一模一样甚至有过之而无不及。

情窦初开了，本来就不爱学习如今就更看不进书了，满心满眼满脑子都是“美人面”，反复低吟：“我欲与君相知，长命无绝衰。”这句来自《上邪》，如果这样你没印象，再祭出一句就有印象了：“山无棱，天地合，才敢与君绝。”还珠格格有没有在内心苏醒？

上邪

两汉佚名

上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。

山无陵，江水为竭，冬雷震震，

夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。

噶尔摩格可汗祝酒词：“祝大清皇帝：福履绥之，寿考绵鸿。”这祝词还是很有文化的，其中“福履绥之”来自于诗经.周南.樛木。原文如下：

樛木

先秦诗经·国风·周南

南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。

南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。

南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。

摩格：“听闻龙生九子,上天之子未必只有一个”

皇上：“既然是本是同根生,相煎何太急啊,准格尔本属大清……”

本是同根生，相煎何太急，引自曹植的《七步诗》，古代的外交用语都是引经据典的，没有两把刷子都不敢动嘴皮子。

七步诗

两汉曹植

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？

大橘假意命甄嬛去准格尔和亲，甄嬛哽咽吟了《春日宴》，那么问题来了，她是吟给谁听的呢？是大橘，还是跪在她旁边的果子狸？这是一首春日宴会上，妻子给丈夫的祝酒词。看电视剧的镜头语言，就可以知道，这，实则是给果郡王听的。

长命女·春日宴

五代冯延巳

春日宴，绿酒一杯歌一遍。

再拜陈三愿：

一愿郎君千岁，二愿妾身常健，

三愿如同梁上燕，岁岁长相见。

果郡王戍守雁鸣关，皇上和张廷玉说起他的奏折，说他的奏折里写着“春风不度玉门关”，极言边关苦寒，要朕体恤边关将士和百姓……“，果子狸啊果子狸，没有将小心谨慎进行到底，他越是低调，他和甄嬛才越安全，即便不能在一起，至少能活到隆科多的年纪吧……

凉州词

唐王之涣

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

大橘卧病在床，想要抚摸嬛嬛的秀发，却已是满头冰冷的珠翠，大橘回忆“你的头发就这样散开，你的头伏在朕的膝上，没有一点珠饰，当真是极美。”甄嬛于是轻轻靠在大橘膝头轻轻到：“婉伸郎膝下，何处不可怜。”，这句来自《子夜歌》，描写女子依靠在相爱之人膝头那慵懒可爱的样子。没有伤疤前的回忆是美好温情的，但摔碎的盘子重圆了也永远都有了岁月的伤痕，“一切都是错付了”

子夜歌四十二首·其三

魏晋佚名

宿昔不梳头，丝发被两肩。

婉伸郎膝下，何处不可怜。