摘要：重看《花间令》发现了一个忽略的点，一个叫杨采薇，一个叫上官芷。但凡潘大人熟读《诗经》，也不至于在21集才确认自己爱上的其实是披着上官芷皮的杨采薇。
重看《花间令》发现了一个忽略的点，一个叫杨采薇，一个叫上官芷。但凡潘大人熟读《诗经》，也不至于在21集才确认自己爱上的其实是披着上官芷皮的杨采薇。
人换了不同皮囊，灵魂还是同一个，潘大人就是会反复爱上同一个人，但不知实情的潘大人，纠结了那么久，只能说书还是读少了。
不过新的问题来了，芷是采薇，那，采薇又是什么呢？
《诗经·采薇》：
采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。
采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。
采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。 王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！
彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。 戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。
驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。 四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒？猃狁孔棘！
昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！
采薇采薇，采薇亦作止。采薇是一个动名词，采摘薇菜。作，刚刚冒出地面，止为助词，无实际意义。
薇是一种豆科野菜，叫大巢菜，也叫救荒野豌豆，可以食用。
战争年代，粮食短缺时人们就会采摘它来充饥。《采薇》这首诗描写的正是战争时期士兵的内心写照。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。豆苗采了又采，薇菜刚刚冒出地面，说回家回家，都到年尾了还没有实现。
薇在古代是一种很常见的野菜，取之为食是很普遍的行为。不少书中都有采食薇的描述，如《史记·伯夷传》中“义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食”，方文《访姚若侯山中不值留此》中“知君秉性甘薇蕨，暇日相思还杖藜。”
现在救荒野豌豆是优良的牧草，而人们也找到的比也豌豆更美味的替代品——豌豆尖。
芷也是一种野草。屈原《离骚》中写：扈江蘺与辟芷兮；范仲淹《岳阳楼记》中写：岸芷汀兰，郁郁青青。这里的芷都为白芷。
白芷也叫香白芷，走马芹。植株与水芹相似，都开伞状白花，不同的是，水芹叶片光滑，白芷叶片粗糙。白芷有浓烈的气味，根、叶可入药。
来源：游客2176A