摘要:金庸笔下的东方不败,在影视改编里那可是有天差地别的模样,金庸老爷子自己对不同版本喜好也截然不同,还有一版居然被公认 “最美”!今天咱就来扒一扒这三版东方不败,看看背后到底藏着啥秘密。
金庸笔下的东方不败,在影视改编里那可是有天差地别的模样,金庸老爷子自己对不同版本喜好也截然不同,还有一版居然被公认 “最美”!今天咱就来扒一扒这三版东方不败,看看背后到底藏着啥秘密。
先讲讲鲁振顺那一版。鲁振顺这人,在演艺圈相当坎坷,本来能跟周润发搭戏演主角的,结果换成梁朝伟,事业一下子就陷入低谷。祸不单行,还欠下巨债,人生灰暗到他都想轻生。可谁能想到,就是这么个倒霉蛋,碰上东方不败这个角色,彻底逆袭了。
鲁振顺演的东方不败,一出场那造型,绝了!国字脸,看着就硬朗,可偏又涂脂抹粉,穿着红裙花衫,手指捏着绣花针,扭扭捏捏地走路,那股子怪异、造作的劲儿,一下子就出来了。这哪是正常人,分明就是金庸书里那个练了《葵花宝典》,阴阳颠倒、不男不女的怪物!他的眼神,有时候阴狠得能吃人,有时候又透着股子娘气,变脸比翻书还快。打起架来,招式那叫一个凌厉,绣花针在他手里跟夺命凶器似的,完全就是原著里武功当世无敌的东方不败再现。听说金庸老爷子看了这版,特别满意,为啥?人家原汁原味还原,没瞎改,把老爷子心里想的那个东方不败实实在在地搬到荧幕上了,这能不让人喜欢!
再跳到林青霞版。徐克这大导演,眼光贼辣,他瞅见林青霞在《蜀山》里的惊艳亮相,一拍大腿,就决定让她演东方不败。林青霞当时也懵,自己一女神,要演这么个不男不女的角色?可没办法,导演有令。为了演好,她也是拼了,专门跑去跟京剧名家请教,学怎么拿捏那种复杂的情感,怎么用小动作出彩。
等到电影上映,,所有人都惊呆了。林青霞版的东方不败,站在悬崖边,一身红衣裳随风飘,头戴斗笠,英姿飒爽又透着股子柔美。她和令狐冲在水中喝酒那场戏,简直美炸了,长发飘飘,眼神含情,哪里还有东方不败原来的诡异模样,分明就是个绝世佳人!可问题来了,这版改动太大了,东方不败直接成了女儿身,还跟令狐冲暧昧不清,谈情说爱。金庸老爷子知道后,气得够呛,直接跟徐克翻脸,放狠话以后不许碰他作品。但观众不管,大家就吃林青霞这一套,被她的魅力迷得神魂颠倒,觉得这版虽然不忠于原著,可看着过瘾,颜值、演技、剧情,哪哪都出彩。
最后一版,虽说没点明是哪个,但那改编尺度,大得超乎想象。还是走女儿身路线,而且把东方不败和令狐冲的感情线拉得更长,俩人爱得死去活来,跟演偶像剧似的。这一版为啥被公认 “最美” ?演员颜值那肯定是杠杠的,化着精致妆容,穿着超美的古装,往那一站就是一道风景线。再就是剧情,给东方不败加了好多温柔、痴情的戏码,让她在爱里挣扎,在江湖里坚守,人物形象丰满得很。武功设计也跟着变了,打起来跟跳舞似的,唯美得不行,完全迎合了当下观众追求美的口味,还有对浪漫爱情的向往。
咱回过头来看看这三版。鲁振顺版就像个老实巴交的工匠,规规矩矩按照金庸老爷子的蓝图,一砖一瓦把东方不败的形象盖起来,虽不华丽,但扎实、真实。林青霞版,像个任性的艺术家,拿着原著大刀阔斧地改,把自己的创意、魅力全融进去,硬是闯出一片新天地,哪怕挨骂也值了。最后一版,就像是时尚弄潮儿,紧跟潮流,知道观众想看啥,就把啥做精做美,用颜值和浪漫收割粉丝。
金庸老爷子对这三版的态度,其实也反映出影视改编的大难题。作者肯定希望作品能原汁原味呈现,可导演、演员们得考虑观众喜好,得创新,得视觉冲击,不然没人看。咱们作为观众,就有福了,既能回味经典原著,又能享受不同版本的惊喜。
朋友们,我特别好奇,你们到底更喜欢哪一版东方不败?是鲁振顺版的原汁原味,林青霞版的惊艳创新,还是最后一版的唯美浪漫?快到评论区留言,咱们一起唠唠,说不定还能挖出更多不为人知的江湖趣事!
来源:剧含山海