摘要:谁能想到,我们的国产古装剧,居然在韩流的大本营,杀了个彻彻底底的翻身仗。
谁能想到,我们的国产古装剧,居然在韩流的大本营,杀了个彻彻底底的翻身仗。
《逐玉》直接冲上
韩国Netflix综合榜第二
,创下了
国产剧在韩的历史最好成绩
。
你根本不知道这个成绩,到底有多离谱。
韩国影视市场的排外属性,早就不是什么秘密。
Netflix韩国区的榜单前十名,
常年被本土韩剧焊得死死的
。
往年外来剧集能挤进末尾,都算是破天荒的突破。
更别说这次《逐玉》直接干到第二,前面只有一部本土韩剧,后面全是韩国人引以为傲的王牌剧集。
这个第二,
没有半点水分
。
它靠的不是粉丝刷出来的无效播放,是
韩国观众实打实的观看时长堆出来的
。
但最有意思的,还不是这个炸场的成绩。
我翻遍韩网论坛和社交平台,发现了一个扎心又好笑的真相:
韩国女生追这部剧,根本不是在追剧。
她们从头到尾,追的都是张凌赫。
剧里BGM一响,张凌赫饰演的谢征一登场,韩网评论区直接炸锅。
“他出场的瞬间,我直接屏住了呼吸。”
“为了谢征,我专门开了Netflix会员。”
“已经三刷了,全程只盯着他的镜头看。”
甚至有韩国网友直接放话:剧情是什么不重要,我只要看他的脸就够了。
说实话,看到这里我真的爽到了。
以前,是我们熬夜追韩剧,为韩国欧巴疯狂打call,甚至为了追剧学韩语。
现在,
轮到韩国女生为我们内娱小生熬夜刷数据,疯狂上头了
。
这风水轮流转的反转,谁看了不说一句解气。
很多人问,韩国帅哥一抓一大把,凭什么是张凌赫把她们迷成这样?
核心就两个字:
稀缺
。
韩剧里的帅气男主,翻来覆去就那几款:要么是温柔治愈的年下欧巴,要么是霸道多金的财阀少爷。
而谢征这种
“落难贵公子”
的人设,在韩国市场,完全是稀缺到极致的宝藏。
身形清瘦、面色苍白、气息微弱,像风中残烛,却又骨子里带着贵族的高傲和不屈。
这种
“美强惨”的破碎美学
,正好击中了东亚女性骨子里那种“想保护他、又想被他保护”的矛盾心理。
再加上他绝佳的古装仪态,一抬眼一垂眸,全是中式古装独有的苏感。
难怪韩国网友直接封他是
“中式美学行走的教科书”
。
当然,人红是非多,剧火了争议也跟着来。
有韩国网友嘴硬,质疑数据造假,说非韩语剧不可能拿到这个成绩。
还有更离谱的,硬把剧里的中式交领、玉佩配饰,说成是“韩式专属”。
说白了,这就是
典型的破防了
。
当一个东西好到他们无法
忽视,第一反应不是欣赏,而是否认。
但比起榜单成绩,更让人感慨的,是这部剧带来的连锁反应。
常驻韩国的主持人张玉安就说,现在很多韩国年轻人,
因为《逐玉》开始主动学中文
。
不是为了考级,不是为了找工作,就是为了能听懂张凌赫的原版台词,不用等翻译。
一部古装剧,
硬生生带起了一波中国文化热
。
好的角色,从来没有文化壁垒
。
张凌赫和《逐玉》的这次出圈,也给国产剧提了个醒:
能真正打动海外观众的,从来不是刻意的迎合。
而是
我们独有的东方美学,和真正立得住的角色
。
来源:剧海娱乐秀