摘要:近年来,随着文化强国战略的推进,我国文化出海持续深耕,其中以网文、网剧、网游为代表的文化“新三样”成为出海主力军。 DataEye研究院发现,微短剧作为文化输出轻骑兵,在这个春节同样有着亮眼的表现,一部聚焦春节题材的微短剧出海全球100多个国家和地区,上线4天
近年来,随着文化强国战略的推进,我国文化出海持续深耕,其中以网文、网剧、网游为代表的文化“新三样”成为出海主力军。 DataEye研究院发现,微短剧作为文化输出轻骑兵,在这个春节同样有着亮眼的表现,一部聚焦春节题材的微短剧出海全球100多个国家和地区,上线4天斩获1.5亿播放量。 春节微短剧也出海了! 一、春节微短剧也出海了! 把春节题材微短剧推广至全球的,正是由容量短剧出品的《马年限定之新春有约》。 该剧于2月15日北京时间0点海内外同步上线,数据显示,截至2月19日17时,该剧全球总播放量突破1.5亿,其中中国大陆地区全平台播放量破7千万,海外平台总播放量破8千万,抖音相关话题累计曝光破1.2亿。 一部以春节为主题的微短剧,上线4天便在全球市场取得如此成绩,这到底是如何做到的? DataEye研究院认为需要从“内容”与“出海”两方面分析: (一)内容层面上: 一方面该剧聚焦春节题材实现了创新突破,以小窥大。剧情借由催婚压力下,“租个男友回家过年”这件小事为切入点,通过“洋女婿”与中国年俗的碰撞制造笑点。
例如在该剧中,一系列中国习俗、春节文化等自然融入场景、剧情,不刻意说教和表达,却成为推动情节发展、催生自然笑点的关键,通过更温和的轻喜剧形式进行文化渗透。 三、文化出海微短剧扬帆海外 事实上,在将春节文化带向全球观众之前,中国文化出海早已扬帆海外。 中伊合拍微短剧《釉色伊人》以跨时空爱情故事呈现青花瓷非遗制作工艺,登陆海外 17 个平台,上线一周曝光量达9707万;非遗奇幻短剧《傩戏》聚焦傩文化,以12种语言覆盖200多个国家和地区,播出期间连续四日登上DataEye短剧热力榜;《消失的厨神》凭借厨神逆袭故事传播中国美食文化,位列2025年DataEye海外短剧年度热力榜第五名,并入选海南岛国际电影节微短剧出海研究案例。 那么回头来看,聚焦中国年俗的春节微短剧为什么能够在海外大火? DataEye研究院认为,除了微短剧这一载体的特殊性外,还与一些外在条件相关。 用户端,海外华人群体的规模并不算小,尤其在东南亚市场更为显著,许多用户本身对中国传统文化便很感兴趣,且春节这一合家欢题材容易让人产生共鸣; 渠道端,短短数年时间,微短剧这一新兴载体从萌芽席卷全球,因此多数短剧渠道均由国人掌控,海外知名短剧平台也大多由国人运营或含有浓厚的中国背景,借助这一渠道更容易将微短剧快速推广至全球用户面前。 宣传端,过去的传统文化出海更加侧重硬宣传,文化灌输感强,如今随着中国游戏、短剧等产业崛起,商业的成功进一步带动文化的传播,硬宣传开始转向软植入。 一如游戏《黑神话:悟空》爆火,带动全球玩家自发学习西游文化,《马年限定之新春有约》也凭借文化差异下的喜剧化内容表达,带动用户关注中国春节文化。 最好的文化出海从来不是单向输出,而是由商业带动文化,由内容带动传播。 总体来看,微短剧正以轻量化、年轻化、数字化的独特优势,成为中国文化出海的全新生力军与高效载体。 《马年限定之新春有约》《釉色伊人》《傩戏》《消失的厨神》等剧不仅印证了微短剧作为“文化出海轻骑兵”的强劲势能,更探索出一条低成本、高传播、易接受的新时代文化出海新路径。 未来,随着更多兼具中国文化内核、贴合海外受众喜好的精品微短剧持续涌现,中国文化出海必将注入源源不断的新动能。
来源:小正影视解说