摘要:这句话在剧中多次出现,最让人印象深刻的场景之一是在海船上,郭荣与钱弘俶对坐,感慨世道时说:“陌上花开,可缓缓归矣。”此刻的“归”,不再只是妻子归家,而是天下苍生归安稳,乱世人心归太平。两人以花喻世,以归喻心,定下“止戈安民、共护太平”的约定。一句私语,变成了治
有谁还不知道
“陌上花开,可缓缓归矣”这句话吗?
如果有
《太平年》剧迷可能就要好好来说道说道了!
这句话在剧中多次出现,最让人印象深刻的场景之一是在海船上,郭荣与钱弘俶对坐,感慨世道时说:“陌上花开,可缓缓归矣。”此刻的“归”,不再只是妻子归家,而是天下苍生归安稳,乱世人心归太平。两人以花喻世,以归喻心,定下“止戈安民、共护太平”的约定。一句私语,变成了治世理想。
▲《太平年》剧照截图
这句话,出自五代吴越国开国君主钱镠。钱镠一生戎马、治国有方,对吴越王妃吴氏(一作戴氏)也极尽温柔。王妃每逢寒食节回临安横街村娘家省亲。一年春日,住在杭州的钱镠见郊野花开遍野,不见夫人归来,提笔写下家书,其中流传最广的九字就是:陌上花开,可缓缓归矣。意思是,田间花开正好,你不必赶路,不必匆忙,慢慢看,慢慢回,我一直等你。没有浓烈相思,却道尽最深牵挂;没有王的威严,有的是人间温情。
▲锦城街道横街村
这份深情的原点,就在杭州市临安区锦城街道横街村。这里是吴越王妃吴氏(一作戴氏)生长的故乡,是她年年归乡的娘家,是钱镠目光所及、心念所系的田园阡陌。
王妃归宁之路要经过石屋岭(又名栏杆岭),据说原山路左悬崖、右急流,钱镠忧心,遂修平坦大路并加栏杆。《十国春秋》《临安府志》均记载此事。目前这里已纳入钱王文化旅游线路,留存古道遗迹。路上建有元爱亭,上书“陌上山花无数开,路人争看翠軿来。”这句诗出自北宋苏轼的《陌上花三首》(其二)。据说苏轼任杭州通判时,游临安九仙山,听闻当地传唱《陌上花》民歌,有感于钱镠与王妃的故事,改写并创作此诗。
▲元爱亭
想要感受“缓缓归矣”的浪漫和安稳,不妨循着千年古道而来,漫步横街村的阡陌花间,踏过吴越王妃曾经走过的石阶,在元爱亭下歇一歇脚,听风过林梢,看花满归途。让那句温柔了千年的“家书”,从史书与剧里,变成你眼前可触、可感、可慢慢品味的真实风景。
▲石屋岭古道
《太平年》的热播,让这句穿越千年的温柔叮嘱,
不止于一句情话,而是有了更深层的含义:完成了从儿女情长到家国大义的升华。
▲《太平年》剧照截图
在剧中,南唐已灭,赵匡胤召钱俶(因避名讳钱弘俶更名为钱俶)入京。赵光义代赵匡胤口诏,说:“半身衣甲半身苔,连横阡陌菜花开。故人缓缓归何处,昔日钱郎今又来。”钱俶的回答是:“请晋王代奏天子,家翁先武肃王有训:待陌上花开之时,可缓缓归矣。”
▲《太平年》剧照截图
这一剧情可谓完成全剧最高立意,钱镠的“归”,是等妻子回家;钱俶的“归”,是把吴越十三州土地、百万百姓,和平归于大一统的华夏。不战、不血、不流离,让江南烟火延续,让阡陌花开如常。一句话,道尽保境安民、顺天应人的钱氏祖训。从丈夫对妻子的牵挂,变成君王对百姓的担当;从一家之归,变成一国之归。
▲马带桥
相逢终有期,陌上花会开。当你来到临安,看到入城口“陌上花开 幸福临安”的欢迎语,走进这座美丽的千年古城,可以把乡愁与浪漫之约,留在这片陌上花开的画面中,把饱含深情的脉脉相连,融进这方自带“安定”印记的水土里。
来源:临安发布