摘要:吕宗方对余则成不说实话表不满,调侃他应该去四一大会上喊口号。四一大会”就是为了纪念军统局的前身复兴社特务处于1932年4月1日开始正式活动而举行的工作会议。剧本开始时间是1945年3月,马上就要开四一大会了。
吕宗方私下约见余则成。质问余则成是否是第一时间发出的信号。
余则成的回答很有水平,既承认了多听了一会儿,又解释道要确定听清楚,想证明这是技术问题,不是故意的。
结合之前的对话,吕宗方直接抛出核心问题。
余则成回答说没有。这里电视剧删掉剧本中的一段话。
按照剧本的设计,余则成之前就有篡改监听记录的行为。
吕宗方隐晦地告诉余则成要永远和自己一条心,有什么事情不要瞒着他。
并且提示余则成,他已经掌握了一定证据。
余则成则继续装傻,在局面没有明显变化前按兵不动。
余则成还一本正经的说“心向党国”。
吕宗方对余则成不说实话表不满,调侃他应该去四一大会上喊口号。四一大会”就是为了纪念军统局的前身复兴社特务处于1932年4月1日开始正式活动而举行的工作会议。剧本开始时间是1945年3月,马上就要开四一大会了。
接下来的一段话,我们可以直接看剧本,吕宗方提到了左蓝,以及余则成加入军统填表时写自己有妻子的事情。
接下来的一段戏,是余则成和左蓝的。这里没有表现剧本中出现的一个重要内容。就是余则成的身份和教育经历。按照剧本设计,余则成是在北京读过大学的高材生。
左蓝拿出一份《新华日报》给余则成,说自己翻译的文章发表了,赚了稿费要请吃饭。这里道具组其实是用心了,还特意制作了一份登载着左蓝文章的《新华日报》,并且版头《新华日报》几个字还是历史真实的于右任题写版。但结合史料,这里有几个错误。首先,新华日报》的格式不对,版头一般在报纸正中;其次,左蓝翻译的文章不可能出现在第一版,第一版很长时间是刊载社论和中共领导人文章的,1945年第一版刊登的是广告(防止特务看到社论内容没收报纸),左蓝的翻译文章一般出现在第四版,也就是我们常说的副刊。第三,字号过大。我们下面拿一张从上海图书馆下载的真实的《新华日报》做对比。隐隐约约看到道具报纸是1945年3月18日的,我们也拿真的当天报纸做对比。
真实的《新华日报》形式
翻译文章一般刊登在第四版,字体是很小的。剧中字体放大应该是为了观众能看清。
余则成发表了结合他职业的看法,只能委婉地劝告左蓝以后一定要用笔名,得到了左蓝肯定地答复。
这里剧本里关于余则成试探左蓝政治身份的话删除了。美国攻占硫磺岛,是1945年3月26日的事情,标志着日本在太平洋战场的失败,加速了日本战败时间。
这几幕剧,让余则成在自己的任务中知道了左蓝的中共身份。
来源:天涯一剑