摘要：王楚然新剧魔改原著？《成何体统》三重穿书引爆争议

当英语课本的经典对话"How are you？I'm fine, thank you!"变成穿越者接头暗号，当Excel表格搬进后宫管理妃嫔KPI——这部号称"古偶界抽象天花板"的《成何体统》，正在用火锅配奏折的荒诞姿势，撕碎传统穿越剧的剧本。

一、嵌套穿书：当社畜在宫廷卡BUG

原著最烧脑的三重穿书结构，在剧中简化为双线并行。王楚然饰演的现代社畜庾晚音，穿越进入自己看过的小说《穿书之恶魔宠妃》，却不知男主夏侯澹（丞磊饰）早在初中时就穿成了书中暴君。两人如同游戏玩家发现副本BUG，白天扮演暴君妖妃维持人设，夜间用PPT分析朝堂局势，甚至发明出"用琵琶弹《茉莉花》找老乡"的奇葩操作。

这种将权谋解构成"职场生存指南"的设定，让观众直呼"打工人穿越还要写周报"。但相比原著中"书中书"的复杂世界观，剧版删减了马春春穿书线的心理挣扎，使谢永儿这个角色沦为工具人。有书粉吐槽："原著里她临终想着回现代喝豆汁的悲凉，才是对穿书者最狠的讽刺。"

二、暴君皮下藏着现代灵魂

丞磊演绎的夏侯澹堪称"精分演技教科书"。朝堂上是阴鸷暴戾的君王，动辄"拖下去砍了"；私下却对着女主露出狗勾眼神，用泡面贿赂太监的情节笑倒观众。这种"阴湿男鬼×忠犬修勾"的反差，实则隐喻着穿越者被封建规则异化的困境。

可惜剧版削弱了原著黑暗面。小说中夏侯澹为保护女主主动染血，甚至算计到自己的死亡；而剧中变成甜蜜双排闯关，削弱了"明知宿命仍抗争"的悲剧张力。当预告片出现男主现代装镜头时，弹幕炸锅："说好的油尽灯枯呢？这改编是怕观众给编剧寄刀片？"

三、轻喜剧外壳能装下权谋内核吗

用火锅宴套路太后，拿《五年高考三年模拟》训练学子团——这些高能桥段确实符合当代年轻人的解压需求。但当剧情转入端王谋反线时，职场梗与严肃权谋的割裂感逐渐显现。尤其是唐晓天饰演的端王，剧中将其弱化为脸谱化反派，没了原著中智商碾压主角、通过茶杯指纹识破穿越者的细腻刻画。

不过王楚然"美艳妖妃×搞笑女"的反差人设倒是意外出彩。无论是用迷魂药制造"双妃侍寝"名场面，还是举着玉玺当板砖的暴力输出，都打破了传统宫斗剧雌竞套路。就像网友说的："看见妖妃拿着Excel给情敌打绩效，突然觉得后宫打工也挺好。"

当穿越成为当代人的精神逃生舱，或许我们爱的正是这种"带着手机穿古代"的荒诞安全感。该剧真正的野心，是用火锅沸腾的烟火气，煮化历史齿轮下的个体孤独。只是不知道这份现代人的任性，能否撼动命运写就的剧本？

来源：星光闪耀榜