摘要:梁相国居然成了王爷,秦桧在世都得翻白眼。历史上宰相最多混个国公,剧组直接给他升了级,顺手把顾大人也坑了——在王爷面前自称“微臣”,这是把王爷当皇帝?听着别扭,其实就一句话:编剧懒得翻书。
追了三十年的《新白娘子传奇》,今天才发现自己追了个“大杂烩”。
梁相国居然成了王爷,秦桧在世都得翻白眼。历史上宰相最多混个国公,剧组直接给他升了级,顺手把顾大人也坑了——在王爷面前自称“微臣”,这是把王爷当皇帝?听着别扭,其实就一句话:编剧懒得翻书。
更离谱的是“钹”。我打小跟着电视念“bá”,昨天刷短视频,被普通话老师一句“bó”整不会了。合着我这三十年的童年记忆,是个台湾口音彩蛋?现在满脑子都是“bá、bó”循环播放,像两只铜钹在脑子里互拍。
最搞笑的是“十五天到临安”。钱塘县到临安府,搁现在就是杭州西湖边溜达到武林门,骑个小电驴二十分钟。编剧大笔一挥,加个十五天,白素贞差点把许仙的准考证等过期。古代人走路慢,可也不至于慢成蜗牛。
至于“大宋德宗”,我替宋朝皇帝报警。人家庙号排到帝昺,编剧直接从唐朝借一个“德宗”过来凑数。许仕林要是知道自己给虚构皇帝打工,估计当场撕了状元袍。
最后说说法海。小时候恨他恨得牙痒,现在倒觉得他像个固执的老保安——认准了人妖殊途,就按着规章制度办事。你说他错吧,他只是在执行“天道”KPI;你说他没错吧,活生生拆散两口子。这事儿搁现在,高低得被挂上热搜骂三天。
总之,经典还是经典,但经典不等于真理。它就是个裹着糖衣的时空错位大礼包,甜是真甜,假也是真假。下次重温,别带历史书,带颗轻松的心就行——反正编剧也没带。
来源:端庄小羊一点号1
