摘要:《太平年》的播出热度在国内一路居高不下,剧情刚走过半,即便平台每日更新三集,依旧挡不住观众们点灯熬夜追更的热情,剧中吴越国的风云变幻、人物的命运抉择,始终牵动着国内观众的心弦。而鲜少有人预料到的是,这部扎根五代十国历史的剧集,早已走出国门,以十五种语言同步在海
文| 史实追踪
编辑| 史实追踪
《太平年》的播出热度在国内一路居高不下,剧情刚走过半,即便平台每日更新三集,依旧挡不住观众们点灯熬夜追更的热情,剧中吴越国的风云变幻、人物的命运抉择,始终牵动着国内观众的心弦。而鲜少有人预料到的是,这部扎根五代十国历史的剧集,早已走出国门,以十五种语言同步在海外播出,并且在周边各国掀起了一阵追更热潮,不同国家的观众看完剧后各有感悟,走心程度远超想象。
当国内观众还在为钱弘俶“纳土归宋”的艰难抉择反复纠结,为乱世中家国与百姓的取舍心生感慨时,《太平年》已经在越南、日本、泰国等多个周边国家圈粉无数。这部没有酷炫特效堆砌、没有狗血剧情博眼球的历史剧,凭借着对历史细节的扎实还原、对人物内心的细腻刻画,让各国观众沉浸其中,追得停不下来,而不同国家的观众,也因各自的历史文化背景,生出了截然不同却同样真挚的观剧感受。
越南观众无疑是《太平年》海外观众中最投入的群体,追剧追至动情处,不少人直接被剧情“破防”。该剧登陆越南最大流媒体平台TV360后,开播即登顶海外剧热度榜首,甚至压过了当地的本土剧集,成为越南观众近期的追剧首选。越南观众追的不仅是吴越国在乱世中的生存与抉择,更是能从剧情里看到属于自己民族的历史影子。当剧中演到吴越面对北宋统一的历史大势,钱弘俶在战与和之间反复权衡时,越南观众立刻联想到了本国的历史,尤其是白藤江之战那段关乎民族存续的过往。
越南网友的评论区里满是发自内心的感慨:“看着钱弘俶纠结要不要归顺,就想起我们的先祖当年,如果没有拼尽全力抵抗,或许就没有如今的越南了。”不少观众甚至在观剧过程中湿了眼眶,这份泪水并非为剧中人物的命运惋惜,而是为自家先祖当年的倔强坚守、为守护住民族根基的不易而庆幸。于越南观众而言,《太平年》早已不只是一部普通的古装历史剧,更像是一面映照自身民族发展的镜子,让他们在别人的故事里,读懂了自己国家一路走来的坎坷与不易。
与越南观众的情感共鸣不同,日本观众追《太平年》,追出了一场别样的“历史研讨”,字里行间满是思考与深度。日本观众尤其喜欢将剧中的钱弘俶与本国历史上的德川家康进行对比,从两位历史人物的抉择中,探讨乱世中的生存智慧与和平之道。剧中的钱弘俶,明明手握反抗的资本,却为了避免战火蔓延、守护一方百姓的安宁,甘愿主动交出国土与兵符,放弃王位换来吴越之地的太平。
这一抉择让日本观众产生了强烈的情感共鸣,有日本网友在社交平台留言:“德川家康靠隐忍与权衡,换来了江户时代两百多年的和平,而钱弘俶更了不起,他是在有选择的情况下,主动放下刀剑,这份魄力与胸襟,更难能可贵。”在日本观众看来,这部剧跳出了“投降与否”的面子之争,而是让大家看到了“不战而屈人之兵”的东方智慧,他们更认可这种以百姓安宁为首要考量的选择,认为这样的统治者,比那些逞一时之勇的打打杀杀的英雄,更有魅力,也更有担当。
而在韩国,《太平年》则迎来了典型的“未播先热”,当地观众的期待值早已拉满。该剧定档2月份在韩国播出,尚未正式上线,就已经在MOA等主流平台提前冲进热剧榜单,平台更是给出了首页首推的重磅资源,足见对这部剧集的重视。
韩国的剧迷社群里,关于《太平年》的讨论早已热火朝天,不少剧迷提前翻找吴越国的历史资料,补全剧集的历史背景;还有人被曝光的片花和剧照吸引,惊叹于剧中服化道的精致质感,对演员的演技表现充满期待。众多韩国网友直言:“光看预告片就被深深吸引了,这种不刻意煽情、不歪曲历史,踏踏实实讲故事的古装剧,比那些套路化的爽剧强太多了。”字里行间,满是对这部剧集的期待与认可。
泰国和新加坡的观众,追《太平年》则主打一个“看得开心、夸得实在”,不纠结于复杂的历史背景,而是纯粹享受剧集本身的魅力。《太平年》在泰国True VisionsNOW平台播出后,相关片段在YouTube上的首播播放量很快突破百万,总曝光量更是超过千万,社交平台上的讨论热度也一路飙升。泰国观众更关注剧集的剧情走向和制作水准,有人盛赞演员的演技自然真实,将人物的喜怒哀乐演绎得淋漓尽致;有人沉醉于剧中江南水乡的唯美画面,
被极具东方韵味的镜头质感打动;还有人被剧中贯穿始终的“以民为本”的理念深深触动,认为这是整部剧最珍贵的内核。而在新加坡,SingtelTV平台同步播出该剧后,评论区也被正面评价刷屏,新加坡观众普遍表示,这部剧制作精良、节奏舒缓,没有多余的噱头,看起来格外舒服,是一部值得静下心来,慢慢品味的优质历史剧。
其实说到底,无论身处哪个国家、有着怎样的历史文化背景,《太平年》之所以能打动各国观众,核心都离不开“和平”二字。剧中钱弘俶那句振聋发聩的“要争的是王位,还是百姓的饭碗”,不仅戳中了国内观众的内心,更成为跨越语言与文化的共鸣点,让全世界的观众都能感受到乱世中和平的珍贵。
这部剧从始至终都没有刻意美化历史,没有回避乱世中的纷争与抉择,也没有走刻意的文化输出套路,只是老老实实地讲述了一个发生在五代十国乱世里的故事:讲述了普通人对安稳生活的渴求,讲述了有担当的统治者放下个人私利、守护民生安宁的选择。正是这份对历史的敬畏、对故事的真诚、对人性的洞察,让《太平年》成功跨越了语言和文化的壁垒,被周边各国的观众欣然接受并深深喜爱。
《太平年》的出海走红,不仅让海外更多观众了解到了吴越国“纳土归宋”这段鲜为人知的历史,让更多人看到了中国历史中温柔与智慧的一面,更让“和平可贵”的理念在不同国家的观众心中落地生根。这样一部有温度、有深度、有态度的历史剧,无论在哪个国家,都值得被好好追下去,也值得被更多人看见。
屏幕前的你,是否也加入了《太平年》的追更大军,被剧中的历史与故事打动了呢?
来源:历史寻宝君