摘要：高允贞凭 Netflix 全新浪漫剧 《爱情怎么翻译？》 上线后热度爆表，短短两天就冲上韩国 Netflix 收视排行榜第一名，席捲亚洲观众关注，成为新一代浪漫剧话题女神。而具教焕则因最新爱情电影 《之后的我们》在韩国票房大逆袭，不仅超越好莱坞大片《阿凡达3》

《爱情怎么翻译？》 高允贞新剧来了！携手具教焕 出演《我的出走日记》、《我的大叔》编剧作品

图片来源：IG@Netflixkr,@showbox.movie

高允贞凭 Netflix 全新浪漫剧 《爱情怎么翻译？》 上线后热度爆表，短短两天就冲上韩国 Netflix 收视排行榜第一名，席捲亚洲观众关注，成为新一代浪漫剧话题女神。而具教焕则因最新爱情电影 《之后的我们》在韩国票房大逆袭，不仅超越好莱坞大片《阿凡达3》，还成功登上韩国票房冠军位置，累积破百万观影人次并以高口碑成为韩国影迷热议焦点。这对刚好在 2026 年初以不同作品强势霸屏的男女主角，如今又同台主演 JTBC 全新剧《所有人都在与自己的无价值对抗》，成为话题焦点，吸引影迷期待双强合作的化学效应。

图片来源：IG@netflixkr,@showbox.movie

JTBC 全新电视剧《所有人都在与自己的无价值对抗》，是一部直戳现代人内心深处、自卑与比较心理的写实作品。本剧由《我的大叔》、《我的出走日记》的朴海英编剧，联手《山茶花开时》、《欢迎回到三达里》的车荣勋导演打造，从幕后阵容就已引发高度期待。值得一提的是朴海英编剧笔下的人物似有着灰暗、被不幸笼罩的外壳，但角色的本质却有着闪闪发光的韧性与坚持，而车荣勋导演的作品拥有既治癒感动，又让人回味无穷的魅力，在两人联手下作品的质量十分值得期待。

图片来源：IG@netflixkr,@namooactors

具教焕在剧中饰演黄东万，这也是他出道以来首度担任电视剧男主角。东万身处一个名为「八人会」的电影圈聚会中，却是唯一迟迟无法出道的导演。他像个不请自来的人，靠着夸张的言谈与自我包装撑住尊严。虽然在社会标准下显得失败，但他的内心却比任何人都要顽强。高允贞饰演电影製作人边恩雅，以犀利到近乎残酷的影评闻名，因此被称为「斧头」。她长期承受心理创伤，只要情绪过载就会流鼻血。与东万相遇后，她逐渐被他，也治愈重新定义了「无价值」这件事的真正意义。

图片来源：IG@praintpc_official,pleoent

除了两位主演外，最强绿叶吴正世也将出演，饰演因新作失利而深陷自卑的导演，与东万形成爱恨纠葛的对照关係；在《苦尽柑来遇见你》中饰演老年宽植的朴解浚则化身东万的哥哥、前诗人，描绘一个曾经怀抱理想、最终被现实击溃的角色，为整部作品增添更深层的人生重量。《所有人都在与自己的无价值对抗》预计将于今年上半年播出，是一部献给所有曾怀疑过自己、却仍努力活着的人的作品，喜欢真实又治癒系的你不要错过。

来源：韩语乐乐老师一点号