摘要:点进去一看,好多人模仿龙文章喊“岂曰无衣,与子同袍”,评论区全是共鸣。
前几天刷短视频,突然刷到我的团长我的团。
点进去一看,好多人模仿龙文章喊“岂曰无衣,与子同袍”,评论区全是共鸣。
这部2009年播出的剧,过了17年还能这么火,真的超出很多人的预期。
而让它一直被讨论的核心,就是那些戳心又耐品的台词。
《团长》的台词最特别的地方,就是不装。
没有华丽的辞藻,全是硝烟里泡出来的大实话,却偏偏能说到人心里去。
比如郝兽医那句“才24岁,你就跟人比烂了”,本来想吐槽这台词太扎心,但后来发现,这不就是说给现在很多迷茫的年轻人听的吗?
我身边就有朋友把这句话做成表情包贴在工位上,说每次想摆烂的时候看一眼,就觉得不好意思了。
还有龙文章那句“回家不积极,脑子有问题”,这句话,春运在列车上的时候,想必会更有感触。
那一刻突然觉得,不管是1942年的滇南战场,还是现在的春运路上,“回家”这个执念,从来都没变过。
很显然,是因为它们写的不是遥远的战争,而是真实的人性。
“你骗我们有了不该有的希望”,孟烦了这句抱怨,放在现在看,不就是我们被生活推着往前走的样子吗?
明知有些目标很难实现,却还是忍不住抱有期待。
这些台词能这么打动人,不光是写得好,拍得,演得也够劲儿。
编剧兰晓龙有个习惯,不喜欢用华丽的形容词。
他写迷龙的样子,不说“凶神恶煞”,反而写“东北佬迷龙,人高马大,一脸横肉,眼神像刀子一样”。
这才是迷龙该有的样子,粗粝又真实。
导演康洪雷为了配合这种风格,拍戏的时候特意把镜头埋进泥里。
拍龙文章喊“回家不积极,脑子有问题”那场戏,直接用消防水管往演员脸上喷水。
张译后来回忆说,嘴里全是泥水,观众听到的“咕噜”声是真实的吞咽。
康洪雷在采访中说:“我要让观众看到的不是光鲜亮丽的演员,而是一群在生死边缘挣扎的士兵”。
这种真实的质感,让台词更有冲击力。
演员的演绎也功不可没,
段奕宏把龙文章的“疯”,面对不同的人,说话的语气和状态完全不一样。
他喊“岂曰无衣,与子同袍”的时候,既像秦腔又像挽歌,一下子就把那种悲壮感拉满了。
现在我们总被“绝绝子”“yyds”这类词包围,情绪被快速消费,语言也变得越来越单薄。
而《团长》的台词,就像一股清流。
它不追求即刻的爽感,需要你慢慢品。
比如“时间是一条吞噬自己尾巴的蛇”,第一次听的时候没懂,后来再看才明白,这是对焦虑最贴切的形容。
在抗日神剧被群嘲的当下,《团长》也给我们提了个醒。
战争不是神话,没有那么多以一敌百的英雄,更多的是像炮灰团这样的普通人。
他们会害怕,会抱怨,会绝望。
但正是这些不完美,才让“军人之命,与国同殇”这句话更有力量。
2020年武汉封城的时候,有医院的隔离病区贴出了“岂曰无衣,与子同袍”。
那一刻,先秦的诗句、滇南的战场和当下的抗疫一线,形成了奇妙的呼应。
原来这些经典台词,早已变成了我们民族的精神纽带。
这么年过去了,《我的团长我的团》推出了修复版。
重新看这部剧,依然会被那些台词打动。
它们就像一面镜子,照见了过去的艰难,也照亮了现在的我们。
在这个容易迷茫的时代,这些来自硝烟中的台词,总能给我们继续往前走的勇气。
就像剧里说的,哪怕只剩下一条裤衩,也要好好生活下去。
来源:财如是一点号