摘要：先看数据：190国同步播出、10种字幕、优酷站内预约破700万，热搜冲到第一，播放量遥遥领先。可点开短评，满屏“油腻”“剧情平”“魔改”。高罗佩原著粉最气：小说里狄仁杰73岁、沉稳老辣，剧里成了穿胡服、骑快马的叛逆青年，还动不动跟女侠贴脸破案。制作方解释“盛唐

Netflix砸钱买下的第一部中国古装悬疑剧，2月6日全网上线，周一围版狄仁杰却栽在自家观众手里，豆瓣5.5分。洋人叫好，豆瓣倒彩，这锅到底谁背？

先看数据：190国同步播出、10种字幕、优酷站内预约破700万，热搜冲到第一，播放量遥遥领先。可点开短评，满屏“油腻”“剧情平”“魔改”。高罗佩原著粉最气：小说里狄仁杰73岁、沉稳老辣，剧里成了穿胡服、骑快马的叛逆青年，还动不动跟女侠贴脸破案。制作方解释“盛唐包容”，观众回怼“包容不是乱编”。

真正撕裂的是两种视角。老外看的是东方福尔摩斯+服化道盛宴，IMDb开局7.8。国内观众却盯着“狄仁杰成长线”——大理寺一年断17000案无一冤狱的史实，被改成靠直觉和嘴炮。女性角色被夸“飒”，但戏份少到像彩蛋。更尴尬的是节奏：32集塞9案，推理全靠镜头闪回，线索一甩就结案，像开了倍速。有弹幕吐槽“断案比外卖还快”。

网友@长安夜不收：服化道确实香，周一围一抬眼我差点信了，可下一秒他邪魅一笑，我直接出戏。 网友@狄大人的猫：高罗佩要是活着，看到狄仁杰蹦迪，棺材板得加钉。 网友@盛唐打工人：出海成功是好事，但别拿国产观众当试错小白鼠。 网友@字幕组老炮：10语字幕里荷兰语没给高罗佩留致谢，笑死。

一句话总结：想让世界买单，先得让家门口的人点头。Netflix的绿灯再亮，也照不亮豆瓣的5.5。

来源：灿烂阳光B5paV