短剧出海，番禺先声！

摘要：近日，一部来自广州番禺的短剧《The Virgin's christmas wish》悄然点燃全球观众的追剧热情。上线即登顶海外短剧平台榜单，评论区里不同语言的赞美刷屏——这不是番禺短剧第一次惊艳世界。早在2023年，《Love is a lullaby》作为

近日，一部来自广州番禺的短剧《The Virgin's christmas wish》悄然点燃全球观众的追剧热情。上线即登顶海外短剧平台榜单，评论区里不同语言的赞美刷屏——这不是番禺短剧第一次惊艳世界。早在2023年，《Love is a lullaby》作为第一批中国短剧出海的“破冰者”，便从这片岭南沃土出发，在海外市场叩开了一扇新的文化之窗。

这股跨洋而来的“番禺热”，是番禺区锚定文化强区战略、深耕影视产业布局、推动“文化出海”的必然成果！

以“百部千集万品”计划搭建产业生态，靠华南最大影视棚集群筑牢硬件根基，用政策红利吸引影视企业集聚，让服化道、器材租赁、后期制作等全链条资源高效联动。从紫泥堂的工业遗址活化到湾区影视城的多元景观供给，从“AI +影视”的技术赋能到大学城的人才储备，番禺以全域资源整合之力，为短剧出海铺就了坚实道路。

四部标杆，四次破局！从番禺走向世界

番禺短剧的出海之路，是一部清晰的进阶史。每一步，都踩在行业发展的关键节点上。这背后，离不开广州市众树数字传媒科技有限公司（以下简称“众树数字”）的深耕细作。自2023年起，这家扎根番禺的企业就以一部部匠心之作，完成了从行业突围到全球引领的蜕变，也一笔一画勾勒出短剧出海的“番禺传奇”。

第一批中国短剧出海“破冰者”，来自番禺

时间回溯至2023年，海外短剧市场正值蓝海涌动。众树数字敏锐捕捉到这一机遇，将中国第一批出海短剧中的《Love is a lullaby》全流程创作落地番禺。当年10月，这部凝聚着本土创作心血的作品在海外视频平台GoodShort上线，细腻的叙事、真挚的情感瞬间俘获海外观众的心，好评如潮中，“番禺”这个名字开始在国际短剧领域留下深刻印记。

第一批出海短剧《Love is a lullaby》

这份精准的市场洞察力，源于多年的厚积薄发。早在2017年，众树数字便已深耕海外视频领域，在跨文化传播的实践中积累了宝贵经验，为日后的短剧出海埋下了伏笔。

家电行业第一部品牌定制海外短剧，落地番禺

2024年，众树数字开启了一场创意跨界——与国内头部家电品牌携手，打造家电行业首部品牌定制海外短剧《Glory Replayed》。当年5月，这部作品在番禺正式开机，从剧本打磨到拍摄剪辑，每一个环节都浸润着匠心。

家电行业首部品牌定制海外短剧《Glory Replayed》在番禺开机拍摄

经过反复雕琢，这部短剧既有着引人入胜的剧情张力，又将品牌元素自然融入叙事之中，毫无生硬堆砌之感。它成功开辟了“短剧+品牌”的出海新路径，也让番禺成为国际品牌寻求跨文化合作的优选之地，尽显这片沃土的创作活力。

第一部创下票房神话的出海短剧，番禺制作

2024年11月，核心后期制作全部在番禺完成的短剧《Mafia's Tender Torture》上线海外短剧平台Stardust TV，成为现象级爆款，创下高达600万美元的单片付费奇迹。

《Mafia's Tender Torture》在番禺完成后期制作

《Mafia's Tender Torture》西语版、英语版成为现象级爆款

位于番禺的后期制作基地里，众树数字后期团队深谙海外观众对“强情节、快节奏、高共情”的喜好，以精湛的剪辑、调色和衔接技术，将拍摄于温哥华的素材打造成一部沉浸感十足的作品，这不仅是一次票房奇迹的缔造，更向世界证明了“番禺制作”的硬核实力。

年度国内落地拍摄海外短剧品质“最佳”，取景番禺

2025年10月，众树数字与Stardust TV合作的《The Virgin's christmas wish》在番禺杀青。这部全程取景于番禺的作品，凭借顶尖制作水准，斩获“2025年度国内落地拍摄海外短剧品质最佳”殊荣，上线首日便登顶Stardust TV海外短剧榜单，被业内盛赞“刷新国内海外短剧制作上限”，成为番禺短剧品质升级的标志性作品。

《The Virgin's christmas wish》上线首日便登顶Stardust TV海外短剧榜单

这份突破，源于对创作的极致追求，更离不开前沿技术的创新赋能。团队创新运用AI技术打造出山地摩托竞赛戏份，实现了人物形象、服装风格与摩托道具的高度统一。这一创意既攻克了实景拍摄的难题、降低了制作成本，又呈现出超高品质的视觉效果，成为短剧行业AI技术应用的典范。

用AI技术打造山地摩托竞赛戏份

从首部突围到跨界融合，从爆款缔造到品质登顶，这四个“行业第一”不仅是企业的成长勋章，更是番禺短剧产业实力的有力印证，彰显着这片土地孕育文化精品的深厚潜力。

产业赋能，沃土生花！番禺为何能领跑短剧出海？

一部部海外短剧爆款的诞生，从来不是偶然。走进众树数字位于番禺区的拍摄基地，现代都市、复古街区、温馨居家等场景错落有致，可满足多元题材的拍摄需求；而在后期剪辑室内，工作人员专注处理素材，多语种字幕校对、镜头精修有序推进，一派蓬勃创作景象。这份生机的背后，既有企业在深研受众、精磨内容、创新技术等方面的核心竞争力，亦有番禺区政策、产业、人文三重赋能的深厚积淀。

位于番禺区的拍摄基地场景多元

后期剪辑中

“短剧出海，核心是‘跨文化沟通’。”广州市众树数字传媒科技有限公司创始人、总经理陈亦桉道出了创作秘诀。陈亦桉是一名标准的“90后”，毕业于暨南大学影视导演专业的他，不仅带着科班出身的专业功底，更怀揣着对跨文化传播的敏锐洞察与执着深耕，在数字内容开发领域躬耕近十年，早已成为连接中外市场的“文化摆渡人”。

广州市众树数字传媒科技有限公司创始人、总经理陈亦桉

在内容创作中，众树数字始终坚守“本土匠心+国际视野”的初心，执着探索用中国式叙事讲好世界故事。“短剧发源于中国，我们常忍不住思考：中国人偏爱的都市情感、霸道总裁、逆袭爽文这些经典题材，能否跨越山海打动外国观众？”陈亦桉分享道。《Mafia's Tender Torture》便是一次成功的实践——剧中“霸道总裁爱上仇家女儿”的经典设定，搭配中国短剧特有的强情节推进、细腻情感铺垫，再加上环环相扣的反转剧情，不仅让鲜活立体的角色深入人心，更收获了海外观众的一致追捧，最终实现“上线即霸榜”的盛况。“这让我们确信，文化或许有差异，但人类对情感共鸣的渴望、对快乐的追求是共通的。”陈奕桉说。这场创作实践，不仅让“番禺出品”在海外市场站稳脚跟、赢得口碑，更在潜移默化中完成了中国短剧文化的跨洋传播，让中国式叙事在全球舞台上绽放光彩。

陈亦桉在拍摄片场

短剧拍摄中

技术创新是短剧出海的重要引擎。随着行业的发展，众树数字主动拥抱AI技术，为创作赋能。“AI技术的应用远不止场景生成，在剧本分析、后期制作、观众反馈预测等多个环节都发挥着重要作用。”陈亦桉介绍道。这项技术不仅大幅提升了创作效率，让团队能够快速响应全球平台的内容需求，更优化了作品的呈现效果，形成了独特的技术竞争优势。

企业的成长，离不开番禺这片影视沃土的滋养。近年来，番禺区深耕影视产业沃土，依托广东省影视政策15条，精准赋能企业，为短剧出海插上腾飞之翼。这里不仅有完善的影视配套资源——沙湾紫泥堂、湾区影视城、WHY PARK等影视拍摄基地，还有服化道制作、器材租赁、后期制作等产业链环节高效联动，从剧本落地到作品上线的全流程需求都能快速响应；更坐拥广州大学城的人才红利，广州美术学院、暨南大学等高校的影视编导、数字媒体、艺术设计等相关专业人才汇聚于此，为企业提供了源源不断的优质实习生储备，也让专业人才招募渠道更加通畅；加之便捷的交通网络、完善的食宿配套，无论是海外演员赴穗参演，还是创作团队驻场拍摄，都能获得舒心便捷的保障，让创作团队得以全身心投入内容打磨与艺术创新。

位于番禺区的湾区影视城

番禺沙湾紫泥堂的摄影棚

更重要的是，番禺与生俱来的文化包容氛围，为跨文化创作提供了良好环境。“拍摄间隙，我们常会带海外演员走进番禺的街巷里弄，品尝猪杂粥、姜撞奶等岭南美食，感受飘色、醒狮等民间艺术的魅力。很多人都把番禺当作中国之行的第一站，这份人文温度让创作团队更有凝聚力。”陈亦桉坦言，番禺的产业配套与人文情怀，是企业深耕短剧出海的坚实后盾。

海外演员在番禺拍摄

“剧力”无限，未来可期！从短剧出海到“文化出海”

如今，番禺短剧出海已形成枝繁叶茂、协同共生的产业生态。以众树数字为代表的本土领军企业，正以更开阔的视野锚定未来航向：既要深耕技术创新，解锁AI 短剧、AI漫剧等全新内容形态，让科技为创作赋能；也要拓宽全球版图，向东南亚、拉美等潜力市场持续发力，让中国短剧抵达更多元的文化土壤。这场跨越山海的探索，正从短剧出海的商业实践，升维为“文化出海”的深度传播。

“短剧是载体，文化是灵魂。”陈亦桉的话语中满是笃定与期许，“目前，我们正聚焦一系列全新创作，不仅致力于展现‘番禺出品’的顶尖水准，更渴望通过一个个有温度、有力量的故事，传递中国文化的温度与力量。”未来，众树数字将致力于深化与全球平台的合作，并尝试将中国独有的文化底蕴、精神内核，编织进全球观众喜爱的故事里，让海外观众在沉浸式追剧的同时，自然而然地触摸到中国文化的脉搏。