摘要:回家翻史料,越翻越气。李白家里压根不是卖酒的,他堂爷爷当太守,堂叔当县尉,正经官宦子弟,到片子这儿直接给发配成“商人之子”,连科举门儿都摸不着。唐朝确实看不起商人,可你得先搞清楚人家户口本再贴标签吧?更离谱的是把娃的姓都改了,说李白为了攀高枝让儿子随丈母娘姓,
我带孩子去看《长安三万里》,出来她第一句话是:李白原来是个酒鬼啊?我当时脑子嗡一下,心想坏了,这电影把诗仙给拍成村口二流子了。
回家翻史料,越翻越气。李白家里压根不是卖酒的,他堂爷爷当太守,堂叔当县尉,正经官宦子弟,到片子这儿直接给发配成“商人之子”,连科举门儿都摸不着。唐朝确实看不起商人,可你得先搞清楚人家户口本再贴标签吧?更离谱的是把娃的姓都改了,说李白为了攀高枝让儿子随丈母娘姓,我查了半天,李白儿子叫李伯禽,女儿叫李平阳,一个都没改,电影张嘴就来,真当古人不会发微博呗。
最替李白憋屈的是,明明是他写信救郭子仪,镜头一转,成了高适拎着酒壶去求情,功劳硬塞给后者。高适在边塞混了三年,天天写信求领导赏个编制,46岁才考上公务员,片子剪成苦情硬汉;李白一篇《将进酒》震长安,倒成了天天抱着酒坛子要饭的。双标得让我这个路人甲都看不下去了。
潼关那场大败,二十万人全军覆没,高适当时就是参谋长,甩锅甩得比洗衣机都干净。观众看完只记得哥舒翰悲壮,谁还记得那二十万条命?历史被拍成了职场剧,败仗只要镜头给得够煽情,责任就能清零,真把观众当金鱼七秒记忆。
最戳我的是李白被逮后,高适闭门不见,连李白老婆上门求情都拒了。转头电影里他居然偷偷托郭子仪救人,把我看笑了:你要真这么义薄云天,倒是留两首诗给老朋友壮胆啊,结果人家回家第一件事是烧诗,生怕沾上李白的味儿。这段要是真的,高适得被网友骂上热搜三天三夜,片子却给拍成了暗地英雄,离谱他妈给离谱开门。
说到底,不是不让改编,是你不能把人往反了编。李白再狂,也是“仰天大笑出门去”的自信;高适再稳,也改不了他关键时刻缩头的事实。把真英雄拍成笑话,把真精致利己拍成悲情大哥,这哪是艺术,这是给历史做反向医美,整张脸都削歪了。
看完我只想说:下回再拍古人,先摸摸他们的骨头是不是还热着,别把诗仙拍成酒蒙子,把参谋长拍成白莲花,我们观众不傻,古人更不瞎。
来源:我星妈