摘要：他放出话：只拍曹雪芹写的前八十回，高鹗那狗尾统统剪掉。听着像给原著守节，可转头又密谋把元春抬成宫斗大女主，脂砚斋的批语当彩蛋撒糖。我脑子里马上浮出画面：凤藻宫里，元春一边掉泪一边算步数，活脱脱后宫Keep。

87版黛玉从天上掉下来，我们还没缓过神，郑晓龙又要再扔一次石头，这回砸的是所有把《红楼梦》当睡前安眠曲的人。

他放出话：只拍曹雪芹写的前八十回，高鹗那狗尾统统剪掉。听着像给原著守节，可转头又密谋把元春抬成宫斗大女主，脂砚斋的批语当彩蛋撒糖。我脑子里马上浮出画面：凤藻宫里，元春一边掉泪一边算步数，活脱脱后宫Keep。

老粉跳脚：你动我白月光试试？我也跟着心慌，但慌的不是翻拍，是“红学家+如懿传编剧”这个组合。前者能把“茄鲞”讲三小时，后者最擅长让妃子们互扯头花，合一起，贾宝玉怕不是要进御膳房腌茄子。

更吓人的是选角还没影，网上已排队给黛玉测体脂，给宝钗量颅顶。我刷到一条高赞：让87版陈晓旭AI复活。点赞的里三层外三层，全是怕新人演不出“弱柳扶风”，干脆直接招魂。

可冷静三秒，我又想：要是真把大数据、心理学、CG脸全砸进大观园里，让AI算一遍黛玉到底哭多少毫升泪，也许能算出我加班到几点会心梗。古典名著摇身变社会情绪体温计，似乎比“还原”更有看头。

郑晓龙最狡猾的点在这儿：他根本不打算还原，他打算把书拆了重拼，拼成一面镜子，照出我们此刻的焦虑——姑娘怕嫁错，男人怕没房，打工人怕裁员。曹雪芹写“盛筵必散”，他补一句：散之后还得做PPT。

所以别急着骂，也别急着夸。等播那天，开弹幕，看见“黛玉怼老板”刷屏，我们大概率会笑出猪叫，笑完心里咯噔一下：原来两百年，人的苦没换过配方。

经典被翻一次，就多一条裂缝，光才进得来。要是真砸了，大不了把87版捡回来洗洗睡；要是砸开了新缝，那束光里，也许就照着你我加班到秃头的影子。

来源：上进圆月WsSJgf