仙侠剧《香蜜》7年翻拍短剧！制作方官宣…原作者打脸：完全不知道

摘要：仙侠陆剧《香蜜沉沉烬如霜》由杨紫、邓伦、罗云熙、陈钰琪等人主演，2018年播出时相当轰动，相隔7年宣布要改编短剧版。制作长剧版的制作人刘宁昨日（26）发文证实要重启故事，然而小说原作者电线前一天刚否认陆网疯传《香蜜》翻拍短剧的消息，并表示「完全不知道」，引发热

记者陈芊秀／综合报导

仙侠陆剧《香蜜沉沉烬如霜》由杨紫、邓伦、罗云熙、陈钰琪等人主演，2018年播出时相当轰动，相隔7年宣布要改编短剧版。制作长剧版的制作人刘宁昨日（26）发文证实要重启故事，然而小说原作者电线前一天刚否认陆网疯传《香蜜》翻拍短剧的消息，并表示「完全不知道」，引发热议。

仙侠陆剧《香蜜沉沉烬如霜》制作方宣布翻拍短剧版。（图／翻摄自微博）

制作人刘宁感性发文，称《香蜜》是「我们所有人心中不能忘怀的一份精神电子食粮」，并宣布「情丝成烬，霜花盛开，再续六界情缘！这一次，我决定重启这个故事。」贴文附上《香蜜》翻拍短剧版的相关资讯，当年长剧版的幕后团队几乎全员回归，刘宁工作室担任制作方与出品方，李玲再度担任特效、造型指导，动作导演王海岐，而导演则是由当年执导长剧的朱锐斌，改为现在活跃短剧的导演陈未衾。

制作人刘宁官宣翻拍短剧。（图／翻摄自微博）

最大争议是原着小说作者「电线」日前才在网路上公开否认翻拍短剧的传闻，直言此事「假的！至少，在我这里，我完全不知道也没有听说这个消息」，更表示自己看到消息时也是一头雾水，甚至连相关tag都没听过，并为此感到心累。作者与制作人说法不一，让这部备受关注的重启之作，尚未开拍就先陷入版权罗生门。

《香蜜》原作者日前曾打脸网传翻拍短剧。（图／翻摄自微博）

对于《香蜜》将拍短剧版，网友反应普遍不看好，甚至出现大量批评声浪。许多粉丝涌入制作人留言区炮轰：「一辈子只有香蜜，想蹭想疯了吧」、「原作者都不知道」、「演员没吃香蜜一辈子，制片人吃了香蜜一辈子」、「吃相真难看」。同时也有人推荐短剧人气演员演出，留言串出现何健麒、张翅、陈添祥等人名字。不少人质疑制作方在未取得原作者同意下就擅自宣布翻拍，留言「连版权都没有你在干嘛」、「没版权就拍，支持被举报被作者维权」。由于短剧频频发生着作权抄袭争议，甚至导致作品下架，让《香蜜》短剧版尚未开拍已经受到不少批评。