摘要:然而,对于胡玫导演的《红楼梦之金玉良缘》,我不得不打破沉默,表达我的失望。
《红楼梦》的每一次重现,都牵动着无数红迷的心。
然而,对于胡玫导演的《红楼梦之金玉良缘》,我不得不打破沉默,表达我的失望。
这部作品,从选角到布景,从服饰到时间线的处理,无不让人感到遗憾。
胡玫导演在面对批评时,坚定地表示自己18年来,对得起《红楼梦》。
但我想问,曹雪芹若看到这些“魔改”的台词,是否会感到心痛?
今天,子野给大家盘点一下:
2024版《红楼梦之金玉良缘》那些令人瞠目的台词,让我们一起品味其中的“创新”。
首先是那位胆敢辱骂主子的厨子:“呸,丫头养的”。
在贾府这样的大家族中,一个厨子竟敢如此放肆,这是对等级制度的极大忽视。
接着是袭人的“情场老手”形象,一句“怎么都湿了”让人瞠目结舌。
这样的改编,是否过于迎合现代观众的口味,而忽略了原著的纯真?
焦大在胡玫的镜头下,不仅出场次数增多,还说出“老公公偷儿媳妇”这样不堪的台词。
这样的改编,无疑是对原著角色的极大扭曲。
第二次出现,竟是在刘姥姥嬉游大观园后,才说出原著第七回里的那段台词——
办诗社的场景,原本是文人雅集的体现,却在电影中变成了“捞钱”的手段。
这样的转变,让人不禁感叹,经典是否已被商业化所侵蚀?
最后,林黛玉的形象被塑造得既丑陋又“俗气”,她居然用“淫词艳曲”自喻,这与原著中的林妹妹相差甚远。
《红楼梦》作为我国文化的瑰宝,其美学魅力和艺术价值不容忽视。
作为红迷,我们在闲暇时品味这部作品,无论是原著还是87版的电视剧,都能给我带来心灵的慰藉。
对于《红楼梦》的翻拍,大众总是充满期待。
虽然10版的翻拍不尽如人意,但我们始终相信,好的作品总会出现。
2017年的小戏骨版《红楼梦》就让人眼前一亮,证明了童星也能演绎经典。
本以为有了87版和17版的成功,24版会带来新的惊喜,却不料是一片失望。
这并非因为我们爱吐槽,而是因为对原著的不尊重,对经典的亵渎。
我们不否认胡玫导演曾经的佳作,但这次的《红楼梦之金玉良缘》确实让人难以接受。
我们期待导演们能够继续拍摄《红楼梦》,不求超越,只求不要糟蹋这部经典。
或许,下一个版本就能再次创造经典呢?
胡玫版《红楼梦之金玉良缘》,你觉得怎么样?欢迎投票—
来源:子野侃红楼