摘要:阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,此举不仅能为您畅达的参与讨论,随心的分享提供便利,更会赋予您别具一格的参与体验,在此,衷心感谢您的支持。
长达三年的《繁花》前期筹备细节即将揭晓,这争议背后,有两千多名工作人员的心血,还关联着创作伦理的复杂情形。
图片来源于网络
9月20日,《繁花》剧组通过官方微博正式回应近日引发的编剧署名争议,表示“支持所有创作者的合法权益,并根据职责和工作内容给予相应署名”。这场争议源自一位自称“古二”的编剧的长文控诉,称自己深度参与了《繁花》编剧工作却未被署名,最终只有秦雯作为唯一编剧获得了殊荣。
剧组在声明中表示,最后一集长长的片尾字幕是对两千多名工作人员的肯定与致敬,与此同时还承诺会公开历经三年时间的前期筹备及幕后内容,此回应引发了业界对编剧权益和创作者署名问题的广泛讨论。
图片来源于网络
有自称“古二”的编剧于社交媒体发布长文及数段录音,其详述自2019年参与《繁花》项目之事,还涉及构建数个关键人物与主线情节。
古二表示,女主角Lily以股市传奇身份登场的设定、男主角阿宝从认购证一路写至股市对决的成长历程,以及W小姐(汪小姐凭借外贸事业独立发展的故事线,均出自他之手)。
图片来源于网络
他还表示,为使剧本臻于完善,自己花费诸多精力前往实地采访股票从业者、外贸商人,自己掏钱买书查阅资料,还不断向行业内的前辈请教。
古二为证实自己所言,公开了几段录音文件,这些录音将《繁花》创作过程中不为人知的细节予以揭露。
图片来源于网络
2019年初的一段录音中,署名编剧秦雯似乎对“股市风波”不甚了解,古二则耐心解释“宝延风波”、“过江龙北伐上海滩”和“沪深争证券大哥”的历史背景。
在2020年末的另一则录音里,王家卫导演觉得秦雯的剧本“没啥事件,仅有爱不爱’”,接着便让古二补充具体事件,之后再交给秦雯处置,古二还称自己在剧组不单单是做编剧的活儿,还得给导演筹备餐食,例如熬汤、煎牛排然后装进保温桶中,好带到片场食用。
图片来源于网络
《繁花》剧组的回应虽说简短,可却传递出好几个重要消息:他们头一个就着重说支持所有创作者的合法权益,而且会按照职责跟工作内容给相应的署名,承认每位参与者的付出都得让大家瞧见
剧组特别提及,最后一集长长的片尾字幕是对两千多名工作人员的肯定与致敬,这表明剧方认为《繁花》是众人共同创作的成果,并非某一个人的功绩。
图片来源于网络
最受瞩目的是,剧组称会将耗时三年的前期筹备与幕后内容予以公开,如此一来,或许能让公众有机会知晓剧本创作的真实过程,也可助力厘清争议中的诸多疑点。
《繁花》编剧署名争议暴露了行业中长期存在的一些问题创作者权益保护不足、署名规范执行不严、权力不对等环境下弱势创作者难以维权等情况,在这一事件中都有所体现。
图片来源于网络
古二称自己参与剧组工作时,既是编剧,又帮导演王家卫做了些生活助理的工作,不过工资却仅有几千块,这件事反映出行业中对创意工作者劳动价值重视不足的情况。
《繁花》作为一部优秀的作品,其署名争议也引发了关于奖项评定标准的讨论。我们看看其他人怎么说,已经开始呼吁主办方调查真相,甚至考虑收回奖项的可能性。
图片来源于网络
剧组所做的承诺意味着,无论结果如何,这场争议已然促使更多透明度显现,也让人们更关注创作者权益,《繁花》的片尾字幕缓缓滚动,两千多个名字逐一出现,那些默默无名的创作者们,是否终于到了被看见的时候?
你觉得一部作品取得成功时,应当怎样去平衡主要创作者与幕后工作人员的荣誉及权益?
来源:多彩香瓜MM