摘要:这剧从2014年到现在,十年了,电视台重播、爸妈手机刷短视频、连我00后表妹都在B站看cut。
“要是现在翻拍《父母爱情》,估计弹幕里全是‘别毁我童年’。
”
这剧从2014年到现在,十年了,电视台重播、爸妈手机刷短视频、连我00后表妹都在B站看cut。
可奇怪的是,这么火的IP,居然没人敢动它。
不是不想赚钱,是真赚不了——或者说,赚了也得被骂到退网。
先说最扎心的:写这故事的人没了。
刘静,原著作者兼编剧,2019年走的。
她自己是部队大院长大的,江德福和安杰吵架时那句“你懂什么叫军人的日子吗”,其实就是她爸妈当年的原话。
她写剧本时,连江德华骂人的方言都要亲自改三遍,怕演员念出来不像山东农村味儿。
现在找个编剧,别说改三遍,能听懂“胶东方言里‘熊玩意儿’是骂人还是撒娇”的都少。
灵魂人物没了,就像火锅没了底料,再贵的食材也煮不出那味儿。
再说演员。
郭涛的江德福,糙得刚刚好——训兵时吼到青筋暴起,转头给安杰递洗脚水又轻手轻脚。
现在的小生?
磨皮滤镜开到十级,演军官像cosplay。
梅婷的安杰更绝,从拿咖啡杯翘小指的资本家小姐,到蹲在灶台边烧柴火时脸上沾着灰,中间没有“演技炸裂”的夸张瞬间,全是细枝末节的渐变。
现在的小花?
连“烧柴火时先咳嗽再抹眼泪”这种细节都得靠导演手把手教。
还有刘琳的江德华,骂人时嘴角抽动的弧度,现在能演出来的女演员,估计得去农村住三年——还得是真心愿意闻鸡粪味儿的那种。
最现实的是,市场变了。
现在观众连倍速都嫌慢,《父母爱情》里安杰和江德福吵架能吵半集,放今天?
弹幕早刷“注水”了。
资本也不傻,拍一集的钱够拍三部甜宠剧,干嘛冒险?
况且这剧拿过白玉兰国际传播奖,金熊猫奖,金萱奖……翻拍扑了,连奖项的“前任光环”都得被砸。
就像网友说的:“翻拍《父母爱情》?
不如直接翻拍《西游记》后传,至少猴子还能打怪升级。
”
说到底,不是没人想蹭热度,是蹭不起。
刘静用命写的剧本,郭涛梅婷用皱纹攒出来的角色,时间用十年帮观众筛出来的经典——这三样东西,翻拍一个都复制不了。
与其冒险毁IP,不如让它安静躺在“国产剧白月光”的位置上。
毕竟,有些故事,就像爸妈年轻时的结婚证,泛黄了才显得珍贵。
来源:奇幻苹果L4