《天生一对》官宣将翻拍成BL剧！

摘要：经典泰剧《天生一对》将翻拍成BL剧。原著作者“รอมแพง”表示，将《天生一对》的版权授予泰国 Century UU公司制作 BL 版剧集，对她个人而言是一个“非常令人兴奋且充满期待”的决定。身为原作者，她自己也迫不及待想看到这部 BL 改编。

经典泰剧《天生一对》将翻拍成BL剧。原著作者“รอมแพง”表示，将《天生一对》的版权授予泰国 Century UU公司制作 BL 版剧集，对她个人而言是一个“非常令人兴奋且充满期待”的决定。身为原作者，她自己也迫不及待想看到这部 BL 改编。

她认为，当代社会对爱情的观念已更加开放，男男或女女之爱皆属自然；因此，她希望无论是小说读者还是剧迷，都能敞开心扉，欣赏 Century UU泰国团队带来的全新视角。该公司已投入全部心力，并特邀实力派导演与优秀编剧坐镇，务求让这部 BL 版《天生一对》既精彩好看又自然流畅——关于前世今生与羁绊的叙述，绝不会重蹈旧套路，必定带来耳目一新的感受。

Century UU在中国市场的口碑一直很好，大家对他们的剧本质量也很有信心，因此可以期待2026年推出的《天生一对》翻拍版会带来与原版截然不同的全新风味。

至于主演阵容、男男主角人选以及将在哪个频道或平台播出，官方尚未公布，但2026年一定会有更多关于这部泰版BL剧的新消息陆续释出。