摘要:新版《还珠格格》开拍的消息一出,就仿佛一颗重磅炸弹投入了平静的湖面,瞬间激起千层浪。这部改编自琼瑶经典IP的短剧,从立项之初就被寄予了厚望,然而路透曝光后,却引来了网友的群嘲,甚至被吐槽“审美降级”,让人不禁感慨:这还是我们记忆中的《还珠格格》吗?
新版《还珠格格》开拍的消息一出,就仿佛一颗重磅炸弹投入了平静的湖面,瞬间激起千层浪。这部改编自琼瑶经典IP的短剧,从立项之初就被寄予了厚望,然而路透曝光后,却引来了网友的群嘲,甚至被吐槽“审美降级”,让人不禁感慨:这还是我们记忆中的《还珠格格》吗?
《还珠格格》作为琼瑶的经典之作,承载了无数观众的童年回忆。老版《还珠》中,赵薇饰演的小燕子灵动活泼,林心如的紫薇温柔婉约,古巨基的尔康深情款款,每一个角色都深入人心。然而,新版《还珠》却在开拍之初就因魔改剧情和选角颜值低而引发争议。路透曝光后,网友更是集中火力吐槽“审美降级”,尤其是小燕子的造型和演员状态,更是成为了众矢之的。
1. 造型拉胯:齐刘海麻花辫被指“廉价感”
在老版《还珠》中,赵薇的小燕子灵动活泼,大眼睛闪闪发光,仿佛随时都能跳出屏幕。李晟在2011年翻拍版中的小燕子也活泼可爱,充满了青春气息。然而,新版小燕子(金子璇饰)的造型却让人大跌眼镜。厚刘海遮住了大半张脸,加上微笑唇的设计,显得格外僵硬。路透中,她的眼神空洞,动作被嘲“偷偷摸摸”,完全没有原著中机灵鬼怪的人设。
2. 演员颜值争议:被指不如老版丫鬟
网友对新版小燕子的颜值更是毫不留情,毒评如潮:“这长相搁旧版连明月、彩霞都演不上!”老版《还珠》中,范冰冰饰演的金锁、刘丹饰演的柳红,每一个丫鬟都惊艳无比。而新版小燕子的微笑唇加上苦相脸,被调侃“像被迫营业的紫薇”,让人不禁感叹:这还是那个灵动活泼的小燕子吗?
1. 罗一舟清装造型翻车:额头凸出、颧骨崎岖
罗一舟饰演的永琪在路透中也翻车了。清装造型本应英俊潇洒,但他的辫子头却暴露了脸型的缺陷。从太阳穴到下颌线,被网友调侃“全是坎坷”,额头凸出,颧骨崎岖,怎么看都不像是一个英俊的阿哥,反而像是从山里走出来的“野人”。
2. 五阿哥+尔康同框辣眼:三人三色丑法
焉栩嘉饰演的五阿哥和袁梓铭饰演的尔康,路透同样被指“颜值洼地”。三人同框时,表情管理完全失控,骑马戏更是辣眼。网友调侃:“这三人站在一起,仿佛是‘颜值洼地’的现场展示,完全找不到当年古巨基和苏有朋的影子。”
除了演员的造型和颜值问题,新版《还珠》的服化道也被网友疯狂吐槽。胡连馨饰演的宫女造型,头饰看起来像是“义乌小商品”,服装质地单薄,完全没有老版那种精致的感觉。对比老版《还珠》中那些精美的刺绣、考究的旗头,新版的服化道被批“影楼风”,让人不禁怀疑:这到底是拍电视剧,还是在拍游客照?
1. 选角逻辑遭质疑
琼瑶当年亲自把关选角,要求演员“眼睛会说话”。新版《还珠》却全员木讷,眼神空洞,完全没有原著中人物的灵动和鲜活。网友质疑:“这是选角失误,还是故意为之?”
2. 短剧通病被放大
新版《还珠》的魔改剧情和低质选角,正是短剧行业“赚快钱”现象的典型代表。为了蹭IP的热度,制作方速成拍摄,剧本魔改,制作敷衍。比如紫薇的人设在新版中被大幅改动,完全失去了原著中的温柔和善良。这样的翻拍,不仅没有传承经典,反而毁了观众的童年回忆。
3. 观众态度两极
面对新版《还珠》的种种问题,观众的态度也呈现出两极分化。一部分人认为“短剧不必较真”,但更多网友怒斥“毁童年回忆”。有网友调侃:“与其看这样的新版《还珠》,还不如去重温老版,至少能找回一些美好的回忆。”
新版《还珠》的路透曝光后,引发了网友的群嘲,也让我们深刻意识到:经典真的很难被超越。情怀可以成为翻拍的动力,但绝不能成为“摆烂”的遮羞布。制作方应该尊重原著的精髓,用心选角,精心制作,而不是为了赚快钱而敷衍了事。有网友甚至调侃:“不如让AI换脸老版,至少颜值在线。”希望制作方能够听到观众的心声,不要再让“审美降级”成为翻拍的标配了。
来源:橙橙的娱乐圈