摘要:近日,《天才小鲁班》与马来西亚Astro电视台达成中文版、英语版及当地语言版本的播出协议,将于今年晚些时候登陆Astro旗下小太阳频道与当地小朋友见面。此次合作标志着中国传统文化IP在东南亚市场迈出重要一步,也为两国青少年文化交流搭建了新桥梁。
近日,《天才小鲁班》与马来西亚Astro电视台达成中文版、英语版及当地语言版本的播出协议,将于今年晚些时候登陆Astro旗下小太阳频道与当地小朋友见面。此次合作标志着中国传统文化IP在东南亚市场迈出重要一步,也为两国青少年文化交流搭建了新桥梁。
动画内容获国际认可
《天才小鲁班》以南康木匠少年小康为主角,讲述其通过解开千年鲁班锁、与榫卯精灵共同探索木艺奥秘,最终领悟匠人匠心、传承传统技艺的故事。该动画融合热血冒险与传统文化元素,已覆盖央视、金鹰卡通等数十家省级频道及上百家地市台,并在爱奇艺、优酷、腾讯视频等平台上线曝光,并与多个海外地区和国家签署发行协议,成为文化出海领域的标杆作品。
文化出海,强强联合
Astro电视台隶属于ASTRO ALL ASIA NETWORKS (AAAN)集团,是马来区内首屈一指的跨媒体集团,已在马来西亚、文莱提供直接传播(DTH)卫星多频道电视服务。
作为马来西亚首屈一指的跨媒体集团,AAAN集团市值超100亿马币,业务涵盖卫星电视、电台广播、内容制作及发行。其旗下Astro电视台在马来西亚、文莱拥有广泛覆盖,并通过MEASAT卫星服务超200万家庭。此次引入《天才小鲁班》是其深化儿童文化内容战略的又一举措。Astro小太阳频道作为东南亚领先的儿童教育平台,此次将通过多语种配音及字幕,精准触达马来西亚及文莱的青少年群体。
来源:爱动画