摘要:嫔妃们在皇后宫中赏牡丹,华妃用园中粉色牡丹花嘲笑皇后不是正红,甄嬛机智为皇后解围,用刘禹锡的《赏牡丹》褒皇后而贬华妃,皇后表面上甚是满意,心里也甚是忌惮。
嫔妃们在皇后宫中赏牡丹,华妃用园中粉色牡丹花嘲笑皇后不是正红,甄嬛机智为皇后解围,用刘禹锡的《赏牡丹》褒皇后而贬华妃,皇后表面上甚是满意,心里也甚是忌惮。
唐 刘禹锡
庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。
唯有牡丹真国色,花开时节动京城。
陵容绣了素锦赠给甄嬛,说“与其绣一只带着昭阳日影的寒鸦期盼皇恩,还不如是开在御花园中的春日桃,得享雨露恩泽,方不辜负这华贵的素锦。”,这句台词的前半句化用了王昌龄的玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。这句台词表达了陵容内心期盼承宠的强烈愿望,毕竟,陵容也是有野心的。
长信秋词(其三)
唐 王昌龄
奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊。
玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。
甄嬛失子,温实初去问诊顺便安抚甄嬛时,又不合时宜的说了自己的丝丝情谊,回忆当初第一次见到甄嬛,正是在湖心泛舟,怀抱莲蓬,唱着:问莲根、有丝多少,莲心知为谁苦……甄嬛不喜欢温太医是有道理的,他们从来就没有在一个频道上过。大橘和甄嬛同频过,果子狸和甄嬛不但同频还同心。
摸鱼儿·问莲根有丝多少
金元好问
问莲根、有丝多少,莲心知为谁苦?
双花脉脉娇相向,只是旧家儿女。
天已许。甚不教、白头生死鸳鸯浦?
夕阳无语。算谢客烟中,
湘妃江上,未是断肠处。
香奁梦,好在灵芝瑞露。人间俯仰今古。
海枯石烂情缘在,幽恨不埋黄土。
相思树,流年度,无端又被西风误。
兰舟少住。怕载酒重来,
红衣半落,狼藉卧风雨。
甄嬛小产与胖橘冷战,皇后扶植安陵容乘虚而入。抱着荷花戴着面纱凭着被皇后训练过的高仿纯元嗓,一首《采莲曲》就抓住了皇上的心,一同赴宴的欣常在明着夸奖实则讽刺的说了句“安妹妹果然是一曲菱歌敌万金啊。”
江南
汉乐府
江南可采莲,莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,
鱼戏莲叶南 ,鱼戏莲叶北。
采莲,姚贝娜
酬朱庆馀
唐 张籍
越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。
胖橘和嬛嬛冷战期间,陵容一枝独秀,两个人在一块胖橘说孟子,陵容不懂,只会捏捏,胖橘感慨如果甄嬛在会聊上许多。
孟子
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。
冷战中的胖橘,说近乡情更怯,所以不敢去看她。实则心里时时刻刻放不下,各种向她的“闺蜜”打听近况,“朕听说她入秋便病了,你可去看过,怎么样?”
渡汉江
宋之问 〔唐代〕
岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
甄嬛解不开心结,浣碧请果郡王开解,果郡王用笛子吹奏了“长相思”,甄嬛:“这是长相思的下半阙……浣碧,你听,这笛声多好……”
长相思·其一
唐 李白
长相思,在长安。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端。
上有青冥之长天,下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,摧心肝。
失子之痛,与胖橘冷战,甄嬛以李清照的词自喻。
醉花阴·薄雾浓云愁永昼
宋 李清照
薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。
佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。
莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
皇上安排自己最小的妹妹朝瑰公主和亲,甄嬛推荐曹贵人主持,目的是让她看到没有靠山的公主是什么下场,为收曹琴默为己用下了一步好棋。甄嬛和眉庄聊天时说:“遣妾一身安社稷,不知何处用将军。能用一个女子就能平息的事情,何必动用千军万马。”这句引自李山甫的《代崇徽公主意》。
代崇徽公主意
唐 李山甫
金钗坠地鬓堆云,自别朝阳帝岂闻。
遣妾一身安社稷,不知何处用将军。
甄嬛引用诗经的桃夭夸陵容宜室宜家。
《诗经》桃夭
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
安陵容和甄嬛一同在养心殿陪大橘,甄嬛一边聊天儿一边写字,皇上问写得什么,答:柳永的《雨霖铃》,皇上看过评道:“字却好,只是柳永伤感。‘执手相看泪眼,竟无语凝噎’,太不合此情此景。”于是写了“花好月圆人长久。”送给甄嬛。“拿去,挂在你寝宫床头最合适。”,你侬我侬啊、郎情妾意啊,陵容尴尬牌1000瓦大灯泡啊。
雨霖铃·寒蝉凄切
宋 柳永
寒蝉凄切。对长亭晚,骤雨初歇。
都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。
今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。
此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情,更与何人说?
甄嬛母亲进宫看望女儿,安慰女儿,“左右娘娘还年轻,等养好了身子,一定还会有孩子的。何况,如今皇上待娘娘极好!”甄嬛说“外人看我是风光无限,可是易求无价宝,难得有情郎。”这首诗是鱼玄机伤情后所做,此时也看出了甄嬛对自己一心人的不确定。
赠邻女
唐 鱼玄机
羞日遮罗袖,愁春懒起妆。
易求无价宝,难得有心郎。
枕上潜垂泪,花间暗断肠。
自能窥宋玉,何必恨王昌?
听到甄嬛的小女儿言语,甄夫人立刻截住话头,说道“含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。”,意思是让甄嬛在宫中说话做事都要小心谨慎。宫门一入深似海,万事要求个平衡,和大橘在一起,要把握分寸,恃宠而骄,就是华妃的下场,恪守礼节就是皇后般的无趣,分寸拿捏真的很难。
冷知识,按照原著,其实最最像纯元皇后的就是甄夫人,书里皇上初次见到甄嬛母亲的时候内心大是震撼,感觉是看到了中年的纯元本人。
宫词
唐 朱庆馀
寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。
陵容按照皇后的授意,使苦肉计假意与甄嬛和好,“闺蜜”聊天儿时甄嬛化用“红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。”表达大橘不可靠,只有姐妹相互扶持才能走的长远。
后宫词
唐 白居易
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。
陵容在皇后出理线,刺绣,皇后说剪不断,理还乱,说的是刺绣,说的也是陵容。这句出自李后主的《相见欢·无言独上西楼》
相见欢·无言独上西楼
李煜 〔五代〕
无言独上西楼,月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。
别是一般滋味在心头。
华妃让针工局火速安排蜀锦,收到蜀锦的华妃很开心,于是曹贵人非常适宜的附和“一骑红尘妃子笑嘛。”,这个彩虹屁拍的华妃很受用。
过华清宫绝句三首
杜牧 〔唐代〕
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。
新丰绿树起黄埃,数骑渔阳探使回。
霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来。
万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明。
云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声。
甄嬛被错穿纯元皇后故衣而被禁足,重阳时节和孙姑姑的对答,孙姑姑:“娘娘有着身子,现在实在是受委屈了。若有什么不便之处,可叫芳若告诉奴婢,奴婢愿意为娘娘尽心尽力。”甄嬛:“也没什么,只是今日是重阳,‘遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人’。本宫就是有些思念家人了。”。
九月九日忆山东兄弟
唐 王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
宛宛类卿名场面,好一个除却巫山非云也。
离思五首·其四
唐 元稹
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
太后担心皇后加害甄嬛的孩子,让皇后罚站于螽斯门前。“先帝有多少儿子?皇帝连先帝的零头都没有。后嗣稀少也是中宫失德,你去螽斯门站一会儿,好好想想哀家的苦心吧。”,皇后给陵容科普螽斯门的来历。
《诗经》螽斯
螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。
螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙,绳绳兮。
螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。
甄嬛离宫前的心死之语,我可以以色事他人,但决不能是“高仿色”!真是句句断肠,一个台阶都不给大橘留。大橘是有人设枷锁的,怎么可能低头挽留……
两汉·卓文君
春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!
锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,
瞀于淫而不悟!
朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,
白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,
锦水汤汤,与君长诀!
甄嬛提出给胧月起名为绾绾,皇上吃惊以为是纯元小名菀菀,甄嬛解释,长发绾君心,她做不到的就由她的孩子来完成。为人父母者必为其计深远,甄嬛利用这个谐音字让皇上可以护佑胧月一生。胖橘的菀菀、宛宛、和绾绾。
子夜歌·其一
唐 晁采
侬既剪云鬟,郎亦分丝发。
觅向无人处,绾作同心结。
未完待续……
来源:一只翼马